Nowrouz Parviz, Taghipour Hassan, Dastgiri Saeed, Bafandeh Yousef, Hashemimajd Kazem
Student Research Committee, Department of Environmental Health Engineering, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
Department of Environmental Health Engineering, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
Health Promot Perspect. 2012 Dec 28;2(2):244-50. doi: 10.5681/hpp.2012.030. eCollection 2012.
Background Vegetables play an important role in human nutrition. Nitrate content is a signifi-cant quality criterion to determine characteristic of vegetables. About 80% of nitrate intake in human is from vegetables and fruits. High dietary intake of nitrate is seen as an undesirable be-cause of its association with gastric cancer and infantile methemoglobinemia. Varzeghan, North¬western Iran is one of the cities with high Age-standardized incidence rates (ASR) of gastric can¬cer in Iran. Currently, in Varzeghan there is no available and accurate information describing ni¬trate concentration as one of the important risk factors of vegetables for human consumption. Methods In this cross sectional study totally 11 types of vegetables (cabbage, lettuce, spinach, parsley, coriander, dill, leek, fenugreek, tarragon, fumitory and mint) from several different green¬grocery of Varzeghan were collected in spring (April) and autumn (November and December) 2011 and their nitrate contents were analyzed. Results Mean nitrate contents at the above noted fresh vegetables were 161, 781, 83, 707, 441, 501, 1702, 684, 805, 772 and 191 mg NO3-kg-1 respectively. In none of the 11 fresh vegetables nitrate content were not more than established limitations. Conclusion Nitrate concentrations were below of others reported at different countries. The mean concentration of nitrate at all vegetables in autumn was higher than in spring significantly.
背景 蔬菜在人类营养中发挥着重要作用。硝酸盐含量是确定蔬菜品质的一项重要标准。人类摄入的硝酸盐约80%来自蔬菜和水果。由于硝酸盐与胃癌和婴儿高铁血红蛋白血症有关,高膳食硝酸盐摄入量被视为不良现象。伊朗西北部的瓦尔泽甘是伊朗胃癌年龄标准化发病率(ASR)较高的城市之一。目前,在瓦尔泽甘,没有关于硝酸盐浓度作为人类食用蔬菜的重要风险因素之一的可用且准确的信息。方法 在这项横断面研究中,于2011年春季(4月)和秋季(11月及12月)从瓦尔泽甘的几家不同蔬菜水果店收集了总共11种蔬菜(卷心菜、生菜、菠菜、欧芹、香菜、莳萝、韭菜、胡芦巴、龙蒿、白屈菜和薄荷),并分析了它们的硝酸盐含量。结果 上述新鲜蔬菜的平均硝酸盐含量分别为161、781、83、707、441、501、1702、684、805、772和191 mg NO₃⁻·kg⁻¹。11种新鲜蔬菜中没有一种硝酸盐含量不超过既定限值。结论 硝酸盐浓度低于其他国家报道的浓度。秋季所有蔬菜的硝酸盐平均浓度显著高于春季。