Yamamoto Yu, Nakamura Kikuyasu, Yamada Manabu, Mase Masaji
Avian Dis. 2013 Jun;57(2):205-13. doi: 10.1637/10415-101012-Reg.1.
Small wild birds that routinely enter poultry farms may be possible vectors of Asian lineage H5N1 highly pathogenic avian influenza virus. In this study, we conducted experimental infections using wild-caught Eurasian tree sparrows (Passer montanus) to evaluate their possible epidemiological involvement in virus transmission. When tree sparrows were intranasally inoculated with the virus at a low or high dose, all sparrows excluding euthanatized birds died within 11 days after inoculation. Viruses were frequently isolated from the drinking water, oral swabs, and visceral organs of the sparrows. Immunohistochemical analysis revealed that the virus replicated strongly in the central nervous system, heart, and adrenal gland following primary infection in the upper respiratory tract and a probable subsequent viremic stage. In the contact infection study using virus-inoculated sparrows and untreated contact chickens, more than half of all chickens died from viral infection. In the virus transmission study in which chickens were given drinking water collected from virus-inoculated sparrows, mortality due to viral infection was observed in chickens. Our data suggest that Eurasian tree sparrows could be biological vectors of the H5N1 highly pathogenic avian influenza virus. In addition to frequent virus detection in the drinking water of sparrows, the results of the virus transmission study suggest that waterborne pathways could be important for viral transmission from tree sparrows to poultry.
经常进入家禽养殖场的小型野生鸟类可能是亚洲谱系H5N1高致病性禽流感病毒的潜在传播媒介。在本研究中,我们使用野生捕获的欧亚树麻雀(Passer montanus)进行实验性感染,以评估它们在病毒传播中可能的流行病学作用。当树麻雀经鼻接种低剂量或高剂量病毒时,除安乐死的鸟类外,所有麻雀在接种后11天内死亡。病毒经常从麻雀的饮用水、口腔拭子和内脏器官中分离出来。免疫组织化学分析显示,病毒在上呼吸道初次感染以及随后可能的病毒血症阶段后,在中枢神经系统、心脏和肾上腺中大量复制。在使用接种病毒的麻雀和未处理的接触鸡进行的接触感染研究中,超过一半的鸡死于病毒感染。在一项病毒传播研究中,给鸡饮用从接种病毒的麻雀收集的水,观察到鸡因病毒感染而死亡。我们的数据表明,欧亚树麻雀可能是H5N1高致病性禽流感病毒的生物传播媒介。除了在麻雀饮用水中频繁检测到病毒外,病毒传播研究结果表明,水传播途径可能对病毒从树麻雀传播到家禽很重要。