Kautzner Jakub, Trc Tomas, Havlas Vojtech
Department of Orthopaedics and Traumatology, 2nd Faculty of Medicine, Charles University in Prague, V Úvalu 84, 150 06, Prague 5, Czech Republic.
Int Orthop. 2014 Jul;38(7):1495-8. doi: 10.1007/s00264-014-2323-0. Epub 2014 Apr 4.
Avulsion fracture of the anterior-superior iliac spine is an uncommon injury. It is mostly seen in adolescent sprinters, distance runners and soccer players. Most cases are unilateral. We present a cohort of patients and the strategy for their treatment.
During the period 2005-2012, we treated 23 (19 male, four female) patients with an average age of 15.1 years (4-17). Ten patients with minimally displaced fractures were treated conservatively, and 13 patients with greater fragment dislocation were treated surgically. All patients underwent the standardised rehabilitation protocol. We evaluated range of motion (ROM), X-ray six weeks and one year postoperatively, length of bed rest, return to activity and complication rates (infection, heterotopic ossification).
All patients returned to sports at the preinjury level. Surgically treated patients showed faster recovery and better compliance with rehabilitation protocols. The time interval for X-ray union was comparable between groups, as was full recovery. There was no deep infection; however, there were five minor heterotopic ossifications, none of which required further treatment.
We emphasise that the indication for surgical treatment is mainly determined by the grade of fragment displacement and the patient's sporting activity. Although long-term results were comparable between treatment methods, surgery carries the risk of higher complication rates and the need for osteosynthetic material extraction.
髂前上棘撕脱骨折是一种罕见的损伤。多见于青少年短跑运动员、长跑运动员和足球运动员。大多数病例为单侧。我们报告一组患者及其治疗策略。
在2005年至2012年期间,我们治疗了23例患者(19例男性,4例女性),平均年龄15.1岁(4至17岁)。10例骨折移位极小的患者接受保守治疗,13例骨折块移位较大的患者接受手术治疗。所有患者均接受标准化康复方案。我们评估了活动范围(ROM)、术后六周和一年的X线片、卧床休息时间、恢复运动情况以及并发症发生率(感染、异位骨化)。
所有患者均恢复到伤前的运动水平。手术治疗的患者恢复更快,对康复方案的依从性更好。两组之间X线愈合的时间间隔以及完全恢复情况相当。没有深部感染;然而,有5例轻度异位骨化,均无需进一步治疗。
我们强调,手术治疗的指征主要由骨折块移位程度和患者的运动项目决定。尽管两种治疗方法的长期结果相当,但手术有并发症发生率较高以及需要取出内固定材料的风险。