a School of Applied Human Sciences , University of KwaZulu-Natal , Durban , South Africa.
Glob Public Health. 2014;9(4):382-93. doi: 10.1080/17441692.2014.895405. Epub 2014 Apr 4.
The majority of HIV and AIDS patients in sub-Saharan African countries receive health care services at home. Yet research on infection control in home-based care settings is virtually non-existent. This study explored infection control practices in home-based care in a South African province with a high HIV/TB prevalence. We conducted interviews with 10 managers of home-based care organizations and 10 focus group discussions with 80 volunteer caregivers working in high HIV/TB prevalent communities in South Africa. Findings show that volunteers had insufficient training on infection control. Materials necessary for the maintenance of hygiene and protective equipment were in short supply and the protective equipment supplied was of poor quality. Home-based care patients lived in crowded and poor conditions, and family members were negatively disposed to the use of protective devices. Together, these factors put volunteers and family caregivers at risk of infection with HIV and TB. Health policy should address the training of volunteer caregivers and the regular supply of good quality materials to ensure effective infection control. It is also important to educate families on infection control. Finally, there is a need to integrate HIV and TB control at the community level.
撒哈拉以南非洲国家的大多数艾滋病毒/艾滋病患者在家中接受医疗服务。然而,在家居护理环境中进行感染控制的研究几乎不存在。本研究探讨了南非一个艾滋病毒/结核病高发省份的家庭护理中的感染控制做法。我们对 10 家家庭护理组织的管理人员进行了访谈,并在南非艾滋病毒/结核病高发社区与 80 名志愿护理人员进行了 10 次焦点小组讨论。研究结果表明,志愿者在感染控制方面的培训不足。维持卫生和防护设备所需的材料严重短缺,而且供应的防护设备质量很差。家庭护理患者居住在拥挤和恶劣的条件下,家庭成员不赞成使用防护设备。这些因素加在一起,使志愿者和家庭护理人员面临感染艾滋病毒和结核病的风险。卫生政策应解决志愿护理人员的培训问题,并定期提供高质量的材料,以确保有效的感染控制。对家庭进行感染控制教育也很重要。最后,需要在社区层面整合艾滋病毒和结核病控制。