Programa de Pós-Graduação em Imunologia Básica e Aplicada da, Universidade Federal do Amazonas, Manaus, Amazonas, Brazil.
Vox Sang. 2014 Jul;107(1):19-25. doi: 10.1111/vox.12125. Epub 2014 Feb 21.
Brazil requires the performance of both a test for hepatitis B surface antigen (HBsAg) and a test for antibodies to the core of hepatitis B for blood donor screening. Blood centres in regions of high HBV endemicity struggle to maintain adequate stocks in face of the high discard rates due to anti-HBc reactivity. We evaluated the potential infectivity of donations positive for anti-HBc in search of a rational approach for the handling of these collections.
We tested anti-HBc reactive blood donations from the state of Amazonas for the presence of HBV DNA and for titres of anti-HBs. The study population consists of village-based donors from the interior of Amazonas state.
Among 3600 donations, 799 were anti-HBc reactive (22·2%). We were able to perform real-time PCR for the HBV S gene on specimens from 291 of these donors. Eight of these samples were negative for HBsAg and positive for HBV DNA and were defined as occult B virus infections (2·7%). Six of those eight specimens had anti-HBs titres above 100 mIU/ml, indicating the concomitant presence of the virus with high antibody titres.
A small proportion of anti-HBc reactive donors carry HBV DNA and anti-HBs testing is not useful for predicting viremia on them. This finding indicates the possibility of HBV transmission from asymptomatic donors, especially in areas of high HBV prevalence. Sensitive HBV DNA nucleic acid testing may provide another level of safety, allowing eventual use of anti-HBc reactive units in critical situations.
巴西要求在献血者筛查中同时进行乙型肝炎表面抗原(HBsAg)检测和乙型肝炎核心抗体检测。在乙型肝炎病毒(HBV)高流行地区的血液中心,由于抗-HBc 反应性,高淘汰率导致难以维持足够的库存。我们评估了抗-HBc 阳性献血的潜在传染性,以寻找处理这些献血的合理方法。
我们检测了来自亚马逊州的抗-HBc 反应性献血样本中 HBV DNA 的存在情况和抗-HBs 的效价。研究人群由亚马逊州内陆村庄的献血者组成。
在 3600 份献血中,799 份抗-HBc 反应性(22.2%)。我们能够对其中 291 份标本进行实时聚合酶链反应(PCR)检测 HBV S 基因。这些样本中有 8 份 HBsAg 阴性,HBV DNA 阳性,被定义为隐匿性 B 型肝炎病毒感染(2.7%)。这 8 份标本中有 6 份抗-HBs 效价高于 100 mIU/ml,表明病毒同时存在高抗体滴度。
一小部分抗-HBc 反应性献血者携带 HBV DNA,抗-HBs 检测不能用于预测他们的病毒血症。这一发现表明无症状献血者有传播 HBV 的可能性,尤其是在 HBV 高流行地区。敏感的 HBV DNA 核酸检测可能提供另一层安全性,允许在危急情况下最终使用抗-HBc 反应性单位。