Beyer-Westendorf Jan, Gelbricht Vera, Förster Kati, Ebertz Franziska, Röllig Denise, Schreier Thomas, Tittl Luise, Thieme Christoph, Hänsel Ulrike, Köhler Christina, Werth Sebastian, Kuhlisch Eberhard, Stange Thoralf, Röder Ingolf, Weiss Norbert
Center for Vascular Medicine and Department of Medicine III, Division of Angiology, University Hospital Carl Gustav Carus at the Technische Universität Dresden, Fetscherstrasse 74, 01307, Dresden, Germany.
Br J Clin Pharmacol. 2014 Oct;78(4):908-17. doi: 10.1111/bcp.12391.
Vitamin-K antagonists (VKA) and non-vitamin-K dependent oral anticoagulants (NOAC) have been approved for anticoagulation in venous thromboembolism (VTE) and atrial fibrillation and patients previously treated with VKA are switched to NOAC therapy. Safety data for this switching are urgently needed.
Using data from a large regional prospective registry of daily care NOAC patients, we evaluated the safety of switching anticoagulation from VKA to dabigatran or rivaroxaban. Switching procedures and cardiovascular and bleeding events occurring within 30 days after switching were centrally adjudicated.
Between 1 October 2011 and 18 June 2013, 2231 patients were enrolled. Of these, 716 patients were switched from VKA to NOAC. Only 410 of the 546 evaluable patients (75.1%) had a recorded INR measurement within the 10 days preceding or following the end of VKA treatment (mean INR 2.4). As of day 30, major bleeding complications were rare (0.3%; 95% CI 0.0, 1.0) with an overall bleeding rate of 12.2% (95% CI 9.8, 14.8). Major cardiovascular events occurred in 0.8% (95% CI 0.3, 1.8). There was no significant difference in outcome event rates between the subgroups of patients with or without INR testing.
In daily care, only 75% of VKA patients have an INR measurement documented before NOAC are started. On average, NOAC are started within 2 to 5 days after the last intake of VKA. However, at 30 days follow-up cardiovascular events or major bleedings were rare both in patients with and without INR testing. However, switching procedures need to be further evaluated in larger cohorts of patients.
维生素K拮抗剂(VKA)和非维生素K依赖型口服抗凝剂(NOAC)已被批准用于静脉血栓栓塞症(VTE)和心房颤动的抗凝治疗,先前接受VKA治疗的患者转而接受NOAC治疗。迫切需要有关这种转换的安全性数据。
利用来自一个大型区域日常护理NOAC患者前瞻性登记处的数据,我们评估了从VKA转换为达比加群或利伐沙班抗凝治疗的安全性。转换程序以及转换后30天内发生的心血管和出血事件由中心判定。
在2011年10月1日至2013年6月18日期间,共纳入2231例患者。其中,716例患者从VKA转换为NOAC。在546例可评估患者中,只有410例(75.1%)在VKA治疗结束前或结束后的10天内有INR测量记录(平均INR为2.4)。截至第30天,严重出血并发症很少见(0.3%;95%CI为0.0,1.0),总体出血率为12.2%(95%CI为9.8,14.8)。主要心血管事件发生率为0.8%(95%CI为0.3,1.8)。有或没有进行INR检测的患者亚组之间的结局事件发生率没有显著差异。
在日常护理中,只有75%的VKA患者在开始使用NOAC之前有INR测量记录。平均而言,在最后一次服用VKA后的2至5天内开始使用NOAC。然而,在30天随访时,无论是否进行INR检测,心血管事件或严重出血都很少见。但是,转换程序需要在更大规模的患者队列中进一步评估。