Department of Dermatology, Lauriston Building, Edinburgh, United Kingdom.
Euro Surveill. 2014 Mar 27;19(12):20745. doi: 10.2807/1560-7917.es2014.19.12.20745.
In January to February 2014, 16 hand, foot and mouth disease (HFMD) cases were identified in Edinburgh, United Kingdom. All presented with atypical features, with most (n=13) resembling eczema herpeticum or chickenpox. Coxsackievirus A6 (CV-A6) was identified in all the typed cases (n=11). As atypical forms of HFMD associated with CV-A6 are likely to emerge throughout Europe, clinicians should be alert to unusual clinical presentations of HFMD and virologists aware of effective diagnostic testing and enterovirus typing methods.
2014 年 1 月至 2 月,在英国爱丁堡发现了 16 例手足口病(HFMD)病例。所有病例均表现出非典型特征,大多数(n=13)类似于疱疹性湿疹或水痘。在所有定型病例(n=11)中均鉴定出柯萨奇病毒 A6(CV-A6)。由于与 CV-A6 相关的不典型手足口病可能会在整个欧洲出现,因此临床医生应警惕手足口病的不寻常临床表现,病毒学家应了解有效的诊断检测和肠道病毒分型方法。