Am J Epidemiol. 2014 Jun 1;179(11):1288-90. doi: 10.1093/aje/kwu063. Epub 2014 Apr 3.
Low concentrations of 25-hydroxyvitamin D have been consistently associated with cardiovascular disease (CVD) in many observational studies. In an analysis published in this issue of the American Journal of Epidemiology, Welles et al. (Am J Epidemiol. 2014;179(11):1279-1287) used data from 946 participants with stable CVD who were enrolled in the Heart and Soul Study (San Francisco Bay Area, 2000-2012) and found that the association of low 25-hydroxyvitamin D with increased secondary CVD event risk was attenuated after adjustment for parathyroid hormone level, suggesting that parathyroid hormone may mediate this association. They used observational data to gain insight into potential mechanisms underlying the association between vitamin D and CVD risk. Their study focused on secondary CVD events, whereas many previous observational studies have focused on incident CVD events among persons without a history of CVD. In this commentary, we place the study by Welles et al. in context with the existing literature and propose future directions for vitamin D research. We highlight a number of methodological concepts that are important in analyzing vitamin D data, including racial differences in vitamin D concentrations and adjustment for seasonal variation in vitamin D concentrations. We agree that randomized controlled trials should be conducted before making guidelines for screening and treating vitamin D deficiency for the prevention of CVD events.
在许多观察性研究中,低浓度的 25-羟维生素 D 与心血管疾病(CVD)一直存在关联。在本期《美国流行病学杂志》发表的一项分析中,Welles 等人(Am J Epidemiol. 2014;179(11):1279-1287)利用了 2000 年至 2012 年在“心脏与灵魂研究”(旧金山湾区)中招募的 946 名稳定 CVD 患者的数据,发现 25-羟维生素 D 水平低与继发性 CVD 事件风险增加之间的关联在调整甲状旁腺激素水平后减弱,表明甲状旁腺激素可能介导这种关联。他们利用观察性数据深入了解维生素 D 与 CVD 风险之间关联的潜在机制。他们的研究集中在继发性 CVD 事件上,而许多先前的观察性研究则集中在没有 CVD 病史的人群中 CVD 事件的发生率上。在本评论中,我们将 Welles 等人的研究置于现有文献的背景下,并提出了未来维生素 D 研究的方向。我们强调了分析维生素 D 数据时一些重要的方法学概念,包括维生素 D 浓度的种族差异以及维生素 D 浓度季节性变化的调整。我们同意在制定针对 CVD 事件预防的筛查和治疗维生素 D 缺乏症的指南之前,应进行随机对照试验。