• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血清 25-羟维生素 D 浓度与冠心病事件关联的种族差异。

Racial differences in the association of serum 25-hydroxyvitamin D concentration with coronary heart disease events.

机构信息

Department of Medicine, Kidney Research Institute, University of Washington, Seattle 98104, USA.

出版信息

JAMA. 2013 Jul 10;310(2):179-88. doi: 10.1001/jama.2013.7228.

DOI:10.1001/jama.2013.7228
PMID:23839752
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4150653/
Abstract

IMPORTANCE

Low circulating concentrations of 25-hydroxyvitamin D (25[OH]D) have been consistently associated with an increased risk of coronary heart disease (CHD) in white populations. This association has not been rigorously evaluated in other races or ethnicities, in which the distributions of 25(OH)D concentration and possibly other aspects of 25(OH)D metabolism differ.

OBJECTIVE

To examine the association of serum 25(OH)D concentration with risk of CHD in a multiethnic population.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: We studied 6436 participants in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA), recruited from July 2000 through September 2002, who were free of known cardiovascular disease at baseline. We measured baseline serum 25(OH)D concentrations using a mass spectrometry assay calibrated to established standards. We tested associations of 25(OH)D with adjudicated CHD events assessed through May 2012.

MAIN OUTCOME AND MEASURES

Primary outcome measure was time to first adjudicated CHD event, defined as myocardial infarction, angina, cardiac arrest, or CHD death.

RESULTS

During a median follow-up of 8.5 years, 361 participants had an incident CHD event (7.38 events per 1000 person-years). Associations of 25(OH)D with CHD differed by race/ethnicity (P for interaction < .05). After adjustment, lower 25(OH)D concentration was associated with a greater risk of incident CHD among participants who were white (n = 167 events; hazard ratio [HR], 1.26 [95% CI, 1.06-1.49] for each 10-ng/mL decrement in 25(OH)D) or Chinese (HR, 1.67 [95% CI, 1.07-2.61]; n = 27). In contrast, 25(OH)D was not associated with risk of CHD in participants who were black (HR, 0.93 [95% CI, 0.73-1.20]; n = 94) or Hispanic (HR, 1.01 [95% CI, 0.77-1.33]; n = 73).

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

Lower serum 25(OH)D concentration was associated with an increased risk of incident CHD events among participants who were white or Chinese but not black or Hispanic. Results evaluating 25(OH)D in ethnically homogeneous populations may not be broadly generalizable to other racial or ethnic groups.

摘要

重要提示

在白种人群中,循环中 25-羟维生素 D(25[OH]D)的浓度较低与冠心病(CHD)风险增加密切相关。在其他种族或族裔人群中,尚未对这种关联进行严格评估,这些人群的 25(OH)D 浓度分布和可能的其他 25(OH)D 代谢方面存在差异。

目的

在多民族人群中研究血清 25(OH)D 浓度与 CHD 风险之间的关系。

设计、地点和参与者:我们研究了 2000 年 7 月至 2002 年 9 月招募的多民族动脉粥样硬化研究(MESA)中的 6436 名参与者,这些参与者在基线时无已知心血管疾病。我们使用经建立的标准校准的质谱分析法测量基线血清 25(OH)D 浓度。我们通过 2012 年 5 月评估了与经裁决的 CHD 事件相关的 25(OH)D 关联。

主要结局和测量

主要结局是首次经裁决的 CHD 事件的时间,定义为心肌梗塞、心绞痛、心脏骤停或 CHD 死亡。

结果

在中位随访 8.5 年期间,361 名参与者发生了 CHD 事件(每 1000 人年 7.38 例)。25(OH)D 与 CHD 的关联因种族/族裔而异(交互作用 P<0.05)。经过调整后,25(OH)D 浓度较低与白人(n=167 例事件;风险比[HR],1.26 [95% CI,1.06-1.49],每降低 10ng/mL)或中国人(HR,1.67 [95% CI,1.07-2.61];n=27)参与者中发生 CHD 的风险增加相关。相比之下,25(OH)D 与黑人(HR,0.93 [95% CI,0.73-1.20];n=94)或西班牙裔(HR,1.01 [95% CI,0.77-1.33];n=73)参与者的 CHD 风险无关。

结论和相关性

血清 25(OH)D 浓度较低与白人或中国参与者发生 CHD 事件的风险增加相关,但与黑人或西班牙裔参与者无关。在种族/族裔同质人群中评估 25(OH)D 的结果可能无法广泛推广到其他种族或族裔群体。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fd9/4150653/c5e6762c2499/nihms608288f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fd9/4150653/c5e6762c2499/nihms608288f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fd9/4150653/c5e6762c2499/nihms608288f1.jpg

相似文献

1
Racial differences in the association of serum 25-hydroxyvitamin D concentration with coronary heart disease events.血清 25-羟维生素 D 浓度与冠心病事件关联的种族差异。
JAMA. 2013 Jul 10;310(2):179-88. doi: 10.1001/jama.2013.7228.
2
Associations of Vitamin D-Binding Globulin and Bioavailable Vitamin D Concentrations With Coronary Heart Disease Events: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).维生素D结合球蛋白和生物可利用维生素D浓度与冠心病事件的关联:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
J Clin Endocrinol Metab. 2017 Aug 1;102(8):3075-3084. doi: 10.1210/jc.2017-00296.
3
Association of 25-hydroxyvitamin D with incident coronary heart disease in the Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS) study.25-羟维生素 D 与 Reasons for Geographic and Racial Differences in Stroke(REGARDS)研究中冠心病事件的相关性。
Am Heart J. 2019 Nov;217:140-147. doi: 10.1016/j.ahj.2019.08.011. Epub 2019 Aug 19.
4
25-hydroxyvitamin D levels, vitamin D binding protein gene polymorphisms and incident coronary heart disease among whites and blacks: The ARIC study.白人和黑人中25-羟维生素D水平、维生素D结合蛋白基因多态性与冠心病发病情况:社区动脉粥样硬化风险研究(ARIC研究)
Atherosclerosis. 2015 Jul;241(1):12-7. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2015.04.803. Epub 2015 Apr 25.
5
Association between urinary albumin excretion and coronary heart disease in black vs white adults.黑种人和白种成年人的尿白蛋白排泄与冠心病之间的关系。
JAMA. 2013 Aug 21;310(7):706-14. doi: 10.1001/jama.2013.8777.
6
Serum 25-hydroxyvitamin-D and nonalcoholic fatty liver disease: Does race/ethnicity matter? Findings from the MESA cohort.血清 25-羟维生素 D 与非酒精性脂肪性肝病:种族/民族差异重要吗?来自 MESA 队列的研究结果。
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2020 Jan 3;30(1):114-122. doi: 10.1016/j.numecd.2019.09.004. Epub 2019 Sep 10.
7
Association of plasma sphingomyelin levels and incident coronary heart disease events in an adult population: Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.血浆神经鞘磷脂水平与成人冠心病事件的关系:动脉粥样硬化的多民族研究。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2010 Mar;30(3):628-33. doi: 10.1161/ATVBAHA.109.199281. Epub 2009 Dec 23.
8
Race is a key variable in assigning lipoprotein(a) cutoff values for coronary heart disease risk assessment: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.种族是为冠心病风险评估设定脂蛋白(a)临界值时的一个关键变量:动脉粥样硬化多族裔研究。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2015 Apr;35(4):996-1001. doi: 10.1161/ATVBAHA.114.304785. Epub 2015 Feb 19.
9
25-Hydroxyvitamin D Concentration and Sleep Duration and Continuity: Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.25-羟维生素D浓度与睡眠时间及睡眠连续性:动脉粥样硬化多民族研究
Sleep. 2015 Aug 1;38(8):1305-11. doi: 10.5665/sleep.4914.
10
Association of race and sex with risk of incident acute coronary heart disease events.种族和性别与急性冠状动脉心脏病事件发生风险的关系。
JAMA. 2012 Nov 7;308(17):1768-74. doi: 10.1001/jama.2012.14306.

引用本文的文献

1
The correlation between serum vitamin D with Apo B and framingham risk score among a group of Iraqi subjects: a Cross-sectional and prospective pilot study.一组伊拉克受试者血清维生素D与载脂蛋白B及弗雷明汉风险评分之间的相关性:一项横断面和前瞻性初步研究。
BMC Cardiovasc Disord. 2025 Jul 3;25(1):445. doi: 10.1186/s12872-025-04855-w.
2
Prevention of chronic disease using vitamins-a case study of the vitamin D and cardiovascular disease hypothesis using evidence from randomised controlled and prospective cohort studies.使用维生素预防慢性病——以维生素D与心血管疾病假说为例,基于随机对照研究和前瞻性队列研究证据展开的案例分析
Eur J Nutr. 2025 May 31;64(5):199. doi: 10.1007/s00394-025-03706-w.
3

本文引用的文献

1
Estimating mean annual 25-hydroxyvitamin D concentrations from single measurements: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.从单次测量中估算平均年度 25-羟维生素 D 浓度:动脉粥样硬化的多民族研究。
Am J Clin Nutr. 2013 Jun;97(6):1243-51. doi: 10.3945/ajcn.112.054502. Epub 2013 Apr 24.
2
Parathyroid hormone and arterial dysfunction in the multi-ethnic study of atherosclerosis.甲状旁腺激素与动脉功能障碍在动脉粥样硬化的多民族研究中。
Clin Endocrinol (Oxf). 2013 Sep;79(3):429-36. doi: 10.1111/cen.12163. Epub 2013 May 20.
3
Genetic variants and associations of 25-hydroxyvitamin D concentrations with major clinical outcomes.
Trends and regional variations in chronic ischemic heart disease and lung cancer-related mortality among American adults: Insights from retrospective CDC wonder analysis.
美国成年人慢性缺血性心脏病和肺癌相关死亡率的趋势及地区差异:来自疾病控制与预防中心(CDC)Wonder回顾性分析的见解
Int J Cardiol Cardiovasc Risk Prev. 2025 Feb 14;24:200377. doi: 10.1016/j.ijcrp.2025.200377. eCollection 2025 Mar.
4
Role of nutrition and healthy lifestyle, for individuals in primary prevention: recent data, gaps in evidence and future directions.营养与健康生活方式在个体一级预防中的作用:最新数据、证据差距及未来方向。
Arch Med Sci. 2024 Apr 30;20(5):1385-1399. doi: 10.5114/aoms/187841. eCollection 2024.
5
Structural and social determinants of health: The multi-ethnic study of atherosclerosis.健康的结构和社会决定因素:动脉粥样硬化的多种族研究。
PLoS One. 2024 Nov 18;19(11):e0313625. doi: 10.1371/journal.pone.0313625. eCollection 2024.
6
Relationship between Chlamydia Trachomatis infection, infertility, and serum 25-hydroxyvitamin D: a cross-sectional study from NHANES 2013-2016.沙眼衣原体感染、不孕与血清 25-羟维生素 D 之间的关系:来自 NHANES 2013-2016 的横断面研究。
J Health Popul Nutr. 2024 Nov 13;43(1):186. doi: 10.1186/s41043-024-00681-6.
7
Non-Traditional Risk Factors as Contributors to Cardiovascular Disease.作为心血管疾病成因的非传统风险因素
Rev Cardiovasc Med. 2023 Apr 28;24(5):134. doi: 10.31083/j.rcm2405134. eCollection 2023 May.
8
Serum Vitamin D and Vaspin Levels Among Patients with Acute Myocardial Infarction and Their Association with Risk Factors.急性心肌梗死患者血清维生素D和内脏脂肪素水平及其与危险因素的关联
Int J Gen Med. 2024 Jul 2;17:2907-2917. doi: 10.2147/IJGM.S466665. eCollection 2024.
9
Vitamin D and Cardiovascular Diseases: From Physiology to Pathophysiology and Outcomes.维生素D与心血管疾病:从生理学到病理生理学及预后
Biomedicines. 2024 Mar 30;12(4):768. doi: 10.3390/biomedicines12040768.
10
Perspective: Nutrition Health Disparities Framework: A Model to Advance Health Equity.观点:营养健康差异框架:促进健康公平的模型
Adv Nutr. 2024 Apr;15(4):100194. doi: 10.1016/j.advnut.2024.100194. Epub 2024 Mar 21.
25-羟维生素 D 浓度的遗传变异与主要临床结局的关联。
JAMA. 2012 Nov 14;308(18):1898-905. doi: 10.1001/jama.2012.17304.
4
Circulating 25-hydroxy-vitamin D and risk of cardiovascular disease: a meta-analysis of prospective studies.循环25-羟基维生素D与心血管疾病风险:前瞻性研究的荟萃分析
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2012 Nov;5(6):819-29. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.112.967604. Epub 2012 Nov 13.
5
A prospective study of serum 25-hydroxyvitamin d levels and mortality among African Americans and non-African Americans.一项关于非裔美国人和非裔美国人血清 25-羟维生素 D 水平与死亡率的前瞻性研究。
Am J Epidemiol. 2013 Jan 15;177(2):171-9. doi: 10.1093/aje/kws348. Epub 2012 Nov 1.
6
Reproducibility of serum 25-hydroxyvitamin d and vitamin D-binding protein levels over time in a prospective cohort study of black and white adults.一项针对黑人和白人成年人的前瞻性队列研究中血清 25-羟维生素 D 和维生素 D 结合蛋白水平随时间的重现性。
Am J Epidemiol. 2012 Oct 1;176(7):615-21. doi: 10.1093/aje/kws141. Epub 2012 Sep 13.
7
25-Hydroxyvitamin D, parathyroid hormone, and mortality in black and white older adults: the health ABC study.25-羟维生素 D、甲状旁腺激素与黑人和白人老年人群死亡率的关系:健康老龄化研究。
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Nov;97(11):4156-65. doi: 10.1210/jc.2012-1551. Epub 2012 Aug 31.
8
Serum 25-hydroxyvitamin D concentration and mortality from heart failure and cardiovascular disease, and premature mortality from all-cause in United States adults.血清 25-羟维生素 D 浓度与美国成年人心力衰竭和心血管疾病死亡率及全因性过早死亡率的关系。
Am J Cardiol. 2012 Sep 15;110(6):834-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.05.013. Epub 2012 Jun 2.
9
The serum 24,25-dihydroxyvitamin D concentration, a marker of vitamin D catabolism, is reduced in chronic kidney disease.血清 24,25-二羟维生素 D 浓度是维生素 D 代谢的标志物,在慢性肾脏病中降低。
Kidney Int. 2012 Sep;82(6):693-700. doi: 10.1038/ki.2012.193. Epub 2012 May 30.
10
Serum 25-hydroxyvitamin D concentration and risk for major clinical disease events in a community-based population of older adults: a cohort study.血清 25-羟维生素 D 浓度与社区老年人群重大临床疾病事件风险的关系:一项队列研究。
Ann Intern Med. 2012 May 1;156(9):627-34. doi: 10.7326/0003-4819-156-9-201205010-00004.