Eeva Tapio, Rainio Miia, Berglund Åsa, Kanerva Mirella, Stauffer Janina, Stöwe Mareike, Ruuskanen Suvi
Department of Biology, University of Turku, Turku, Finland,
Ecotoxicology. 2014 Jul;23(5):914-28. doi: 10.1007/s10646-014-1235-5. Epub 2014 Apr 4.
We manipulated dietary lead (Pb) levels of nestlings in wild populations of the great tit (Parus major L) to find out if environmentally relevant Pb levels would affect some physiological biomarkers (haematocrit [HT], fecal corticosterone metabolites [CORT], heat shock proteins [HSPs], erythrocyte delta-aminolevulinic acid dehydratase activity [ALAd]), growth (body mass, wing length), phenotype (plumage coloration) or survival of nestlings. The responses to three experimental manipulation (control, low and high: 0, 1 and 4 μg/g body mass/day) are compared with those in a P. major population breeding in the vicinity of a heavy metal source, a copper smelter. Our Pb supplementation was successful in raising the fecal concentrations to the levels found in polluted environments (high: 8.0 μg/g d.w.). Despite relatively high range of exposure levels we found only few effects on growth rates or physiology. The lack of blood ALAd inhibition suggests that the circulating Pb levels were generally below the toxic level despite that marked accumulation of Pb in femur (high: 27.8 μg/g d.w.) was observed. Instead, birds in the metal polluted environment around the smelter showed decreased growth rates, lower HT, higher CORT, less colorful plumage and lower survival probabilities than any of the Pb treated groups. These effects are likely related to decreased food quality/quantity for these insectivorous birds at the smelter site. In general, the responses of nestlings to metal exposure and/or associated resource limitation were not gender specific. One of the stress proteins (HSP60), however, was more strongly induced in Pb exposed males and further studies are needed to explore if this was due to higher accumulation of Pb or higher sensitivity of males. In all, our results emphasize the importance of secondary pollution effects (e.g. via food chain disruption) on reproductive output of birds.
我们对大山雀(Parus major L)野生种群雏鸟的膳食铅(Pb)水平进行了操控,以探究与环境相关的铅水平是否会影响一些生理生物标志物(血细胞比容[HT]、粪便皮质酮代谢物[CORT]、热休克蛋白[HSPs]、红细胞δ-氨基乙酰丙酸脱水酶活性[ALAd])、生长(体重、翅长)、表型(羽毛颜色)或雏鸟的存活情况。将对三种实验操控(对照、低剂量和高剂量:0、1和4微克/克体重/天)的反应与在重金属源(一座铜冶炼厂)附近繁殖的大山雀种群的反应进行了比较。我们补充铅成功地将粪便浓度提高到了在污染环境中发现的水平(高剂量:8.0微克/克干重)。尽管暴露水平范围相对较高,但我们发现对生长速率或生理的影响很少。血液中ALAd未受抑制表明,尽管观察到股骨中铅有明显积累(高剂量:27.8微克/克干重)但循环铅水平通常低于有毒水平。相反,冶炼厂周围金属污染环境中的鸟类比任何铅处理组的鸟类生长速率更低、HT更低、CORT更高、羽毛颜色更暗淡且存活概率更低。这些影响可能与冶炼厂所在地这些食虫鸟类的食物质量/数量下降有关。总体而言,雏鸟对金属暴露和/或相关资源限制的反应没有性别特异性。然而,一种应激蛋白(HSP60)在铅暴露的雄性中诱导更强,需要进一步研究以探究这是由于铅积累更多还是雄性更敏感。总之,我们的结果强调了二次污染效应(例如通过食物链破坏)对鸟类繁殖产出的重要性。