de Korwin Jean-Dominique
Rev Prat. 2014 Feb;64(2):189-93.
The incidence of H. pylori infection is steadily declining in developed countries, with a prevalence reduced in younger patients (less than 20 % but remaining still high (over 50 %) in the elderly population. The incidence is stable in developing countries, with a prevalence of 70-80%. Adenocarcinoma is the main type of gastric malignancy. The mechanisms of carcinogenesis and risk factors differ depending on the location proximal (cardia) or distal and the histological type "intestinal" or "diffuse". With approximately 6500 new cases per year and a 80% mortality in France, gastric cancer is relatively frequent and severe. The current dominant etiologic role of H. pylori infection explains the epidemiological changes of recent decades: the decline due to reduced incidence of distal cancers of "intestinal" type whereas "diffuse" and proximal cancer are increasing, the average age of onset of 70 years with a male preponderance associated with the high prevalence of distal intestinal type. The cardia cancer occurs earlier and has a worst prognosis. The main risk factors are chronic gastritis induced by H. pylori, smoking, salty and smoked food, a family history of gastric cancer, Lynch syndrome and hereditary diffuse gastric cancer.
在发达国家,幽门螺杆菌感染的发病率正在稳步下降,年轻患者中的患病率有所降低(低于20%),但在老年人群中仍然很高(超过50%)。在发展中国家,发病率稳定,患病率为70%-80%。腺癌是胃癌的主要类型。致癌机制和危险因素因肿瘤位置(近端即贲门或远端)以及组织学类型(“肠型”或“弥漫型”)而异。在法国,每年约有6500例新发病例,死亡率为80%,胃癌相对常见且严重。幽门螺杆菌感染目前占主导地位的病因学作用解释了近几十年来的流行病学变化:由于“肠型”远端癌症发病率降低,“弥漫型”和近端癌症增加,导致发病率下降;平均发病年龄为70岁,男性居多,这与远端肠型的高患病率相关。贲门癌发病较早,预后较差。主要危险因素包括幽门螺杆菌引起的慢性胃炎、吸烟、高盐和烟熏食物、胃癌家族史、林奇综合征和遗传性弥漫性胃癌。