Liu J-J, Tavintharan S, Yeoh L Y, Sum C F, Ng X W, Pek S L T, Lee S B M, Tang W E, Lim S C
Clinical Research Unit, Singapore.
Diabet Med. 2014 Oct;31(10):1199-204. doi: 10.1111/dme.12461. Epub 2014 Apr 23.
High normal albuminuria is associated with higher cardiovascular risk in patients with diabetes. Increased aortic stiffness is an established risk factor of vascular events. However, the relationship between albuminuria within the normal range (0-30 mg/g) and aortic stiffness in patients with Type 2 diabetes is unknown.
A total of 614 normoalbuminuric subjects with Type 2 diabetes with spot urinary albumin:creatinine ratio ≤ 30 mg/g and estimated glomerular filtration rate ≥ 60 ml min⁻¹ 1.73 m⁻² were included in the study. Aortic stiffness was assessed by carotid-femoral pulse wave velocity.
Pulse wave velocity increased progressively with the increase of albumin:creatinine ratio within the normoalbuminuric range (0-30 mg/g). Only 2.6% of the subjects with an albumin:creatinine ratio in the lowest quartile (0.7-3.4 mg/g) were classified as having aortic stiffness (pulse wave velocity ≥12 m/s). In contrast, the proportion of subjects with aortic stiffness increased significantly with the increase of albumin:creatinine ratio level (11.0%, 10.4% and 13.6% in albumin:creatinine ratio quartiles 2, 3 and 4, respectively, P = 0.008). A logistic regression model revealed that the odds of having aortic stiffness were increased by 56% with a 1-SD increase of log albumin:creatinine ratio after adjustment for age, gender, duration of diabetes, HbA1c , blood pressure, HDL and LDL cholesterol, estimated glomerular filtration rate, BMI, usage of renin-angiotensin system antagonists, statins and insulin.
High normal albuminuria is associated with aortic stiffness in patients with Type 2 diabetes, which may in part explain their increased cardiovascular risk.
糖尿病患者中,高正常蛋白尿与较高的心血管风险相关。主动脉僵硬度增加是血管事件的既定危险因素。然而,2型糖尿病患者正常范围内(0 - 30mg/g)的蛋白尿与主动脉僵硬度之间的关系尚不清楚。
本研究纳入了614例2型糖尿病正常蛋白尿患者,其随机尿白蛋白:肌酐比值≤30mg/g,估计肾小球滤过率≥60ml·min⁻¹·1.73m⁻²。通过颈股脉搏波速度评估主动脉僵硬度。
在正常蛋白尿范围内(0 - 30mg/g),脉搏波速度随白蛋白:肌酐比值的增加而逐渐升高。白蛋白:肌酐比值处于最低四分位数(0.7 - 3.4mg/g)的受试者中,只有2.6%被归类为有主动脉僵硬度(脉搏波速度≥12m/s)。相比之下,随着白蛋白:肌酐比值水平的升高,有主动脉僵硬度的受试者比例显著增加(白蛋白:肌酐比值四分位数2、3和4中分别为11.0%、10.4%和13.6%,P = 0.008)。逻辑回归模型显示,在调整年龄、性别、糖尿病病程、糖化血红蛋白、血压、高密度脂蛋白和低密度脂蛋白胆固醇、估计肾小球滤过率、体重指数、肾素 - 血管紧张素系统拮抗剂、他汀类药物和胰岛素的使用情况后,log白蛋白:肌酐比值每增加1个标准差,发生主动脉僵硬度问题的几率增加56%。
2型糖尿病患者中,高正常蛋白尿与主动脉僵硬度相关联,这可能部分解释了他们心血管风险增加的原因。