Shahini M, Rescorla L A, Ahmeti A Pronaj, Begovac I, Dobrean A, Markovıć J, Rudan V, Wancata J, Wolanczyk T, Zhjeqi V, Zukauskiene R
University Clinical Center of Kosova,Pristina,Kosova.
Bryn Mawr College,Bryn Mawr, PA,USA.
Epidemiol Psychiatr Sci. 2015 Jun;24(3):266-73. doi: 10.1017/S204579601400016X. Epub 2014 Apr 4.
Because no epidemiological study has been conducted of children's mental health problems in Kosova, which experienced a traumatic war in 1998-99, we conducted the first national epidemiological survey of children's mental health ever undertaken in Kosova.
Participants were 1374 Kosovar children ages 6-18 recruited through schools (60% from urban areas). Parent-reported behavioural and emotional problems were assessed using the Child Behaviour Checklist (CBCL/6-18). Kosovar findings were compared with findings from five other Central and Eastern European societies (Poland, Romania, Lithuania, Serbia and Croatia), plus the US.
Confirmatory factor analysis (CFA) indicated that the CBCL 8-syndrome model manifested good fit to the Kosovar data. Mean item ratings and Cronbach's alphas were very similar to those of the other six societies. Kosova's mean Total Problems score fell in the middle of the range of the seven societies compared. CBCL scores were higher for adolescents (12-18), urban children, and those whose parents had limited education compared with younger (6-11), rural, and more socially advantaged children.
Strong consistency was found between Kosovar findings and those for neighbouring countries with respect to CFA results, mean item ratings, alphas and problem score levels. Results of this epidemiological survey highlight the utility of the CBCL for identifying Kosovar Albanian children with mental health service needs.
由于此前尚未对科索沃儿童心理健康问题进行过流行病学研究,而科索沃在1998 - 1999年经历了创伤性战争,我们开展了科索沃有史以来首次全国性儿童心理健康流行病学调查。
研究对象为1374名6至18岁的科索沃儿童,通过学校招募(60%来自城市地区)。使用儿童行为清单(CBCL/6 - 18)评估家长报告的行为和情绪问题。将科索沃的研究结果与其他五个中东欧社会(波兰、罗马尼亚、立陶宛、塞尔维亚和克罗地亚)以及美国的研究结果进行比较。
验证性因素分析(CFA)表明,CBCL 8综合征模型与科索沃数据拟合良好。平均项目评分和克朗巴哈系数与其他六个社会的非常相似。科索沃的平均总问题得分在七个被比较社会的得分范围中间。与年龄较小(6 - 11岁)、农村以及社会经济条件较好的儿童相比,青少年(12 - 18岁)、城市儿童以及父母受教育程度有限的儿童的CBCL得分更高。
在CFA结果、平均项目评分、系数和问题得分水平方面,科索沃的研究结果与邻国的结果具有很强的一致性。这项流行病学调查的结果突出了CBCL在识别有心理健康服务需求的科索沃阿尔巴尼亚儿童方面的效用。