Melcher Y, Prunner I, Drillich M
Vetmeduni Vienna, Department for Farm Animals and Veterinary Public Health, University Clinic for Ruminants, Clinical Unit for Herd Health Management, Vienna, Austria.
Vetmeduni Vienna, Department for Farm Animals and Veterinary Public Health, University Clinic for Ruminants, Clinical Unit for Herd Health Management, Vienna, Austria.
Theriogenology. 2014 Jul 1;82(1):57-63. doi: 10.1016/j.theriogenology.2014.03.003. Epub 2014 Mar 12.
Endometrial cytology as a reliable diagnostic technique has been established for the diagnosis of subclinical endometritis (SE) in cows. Several counting techniques have been used to determine polymorphonuclear neutrophils (PMN) in endometrial samples. Information on the agreement between different techniques, however, is limited. Therefore, the objective of this study was to analyze the degree of variation in the percentage of endometrial cells and PMN determined by six different counting techniques. A second objective was to evaluate the interobserver reproducibility of the cell counting by two different examiners. One hundred samples were examined by the different counting techniques. The applied methods counted a total of 100, 300, or 500 cells (C100, C300, C500), respectively. In addition, method HPF100 and HPF300 counted 100 and 300 cells in 10 high-power fields per slide. Finally, one method estimated (EST) the percentage of PMN by screening the slide under the microscope. The interobserver reproducibility between two examiners was analyzed for method C300. The comparison between the six different methods showed a strong compliance (r = 0.77-0.90) with greatest correlation coefficient between C100 and C300. The results of Kappa statistics revealed agreement between methods varying from ĸ = 0.30-0.85, with the greatest agreement between HPF300 and EST. Furthermore, the impact of the different methods on the resulting prevalence of SE was calculated, with the greatest prevalence determined by C100 (33.0%) and the least by HPF300 (10.0%). The results of the interobserver reproducibility showed good correlation and agreement (r = 0.86, ĸ = 0.79). In conclusion, all examined methods were suitable for the cytological evaluation of PMN, with method C100 showing lowest agreement with the other methods. This confirms the hypothesis that a suitable threshold for PMN is not only influenced by, for example, time of sampling postpartum, but also by the diagnostic method. A threshold of 5% PMN seems to be useful when C300 and HPF100 are used, whereas counting 100 cells or estimating the percentage of PMN seems to overestimate or underestimate the prevalence of SE, respectively. In conclusion, method C300 and HPF100 can be recommended as methods of choice for evaluating the percentage of PMN in endometrial samples to diagnose SE.
子宫内膜细胞学作为一种可靠的诊断技术,已被用于奶牛亚临床子宫内膜炎(SE)的诊断。已经使用了几种计数技术来测定子宫内膜样本中的多形核中性粒细胞(PMN)。然而,关于不同技术之间一致性的信息有限。因此,本研究的目的是分析六种不同计数技术所测定的子宫内膜细胞和PMN百分比的变化程度。第二个目的是评估两名不同检查人员进行细胞计数时的观察者间重复性。用不同的计数技术检查了100个样本。所应用的方法分别计数100、300或500个细胞(C100、C300、C500)。此外,HPF100和HPF300方法在每张载玻片的10个高倍视野中计数100和300个细胞。最后,一种方法(EST)通过在显微镜下筛查载玻片来估计PMN的百分比。对C300方法分析了两名检查人员之间的观察者间重复性。六种不同方法之间的比较显示出很强的一致性(r = 0.77 - 0.90),C100和C300之间的相关系数最大。Kappa统计结果显示不同方法之间的一致性在κ = 0.30 - 0.85之间,HPF300和EST之间的一致性最大。此外,计算了不同方法对SE最终患病率的影响,C100确定的患病率最高(33.0%),HPF300确定的患病率最低(10.0%)。观察者间重复性结果显示出良好的相关性和一致性(r = 0.86,κ = 0.79)。总之,所有检查的方法都适用于PMN的细胞学评估,C100方法与其他方法的一致性最低。这证实了这样一个假设,即PMN的合适阈值不仅受例如产后采样时间等因素影响,还受诊断方法影响。当使用C300和HPF100时,5%的PMN阈值似乎是有用的,而计数100个细胞或估计PMN百分比似乎分别高估或低估了SE的患病率。总之,C300和HPF100方法可推荐作为评估子宫内膜样本中PMN百分比以诊断SE的首选方法。