Freeman Kurt A, Smith Kathryn, Adams Elizabeth, Mizokawa Stacey, Neville-Jan Ann
Institute on Development and Disability, Oregon Health and Science University, Portland, OR, USA.
University of Southern California Center for Excellence in Developmental Disabilities at Children's Hospital Los Angeles, Los Angeles, CA, USA.
J Pediatr Rehabil Med. 2013 Jan 1;6(4):215-23. doi: 10.3233/PRM-140263.
To evaluate the relationship between child- and parent-reported quality of life (QOL) and bowel and bladder continence among young children with spina bifida (SB).
104 children ages 5-12 years and one of their parents/guardians completed the Pediatric Quality of Life Inventory - Generic Form (PedsQL; parent and child) and the Quality of Life in Spina Bifida Questionnaire (QOLSBQ, parent only). Data on continence, child age, and condition-specific variables were obtained by chart review.
Parent and child QOL scores (on all measures of QOL) were positively correlated; parents rated child QOL lower than children's self report. QOL scores did not differ based on continence status. Total PedsQL scores were associated with age and mobility based on child report and with mobility based on parent report.
QOL may not be affected by continence status among young children with SB, though demographic (i.e., age) and condition-specific (i.e., functional mobility status) variables appear relevant. Additional research is needed to further evaluate condition-specific variables, other protective variables, and possible measurement issues that influence QOL in young children with SB.
评估脊柱裂(SB)幼儿中儿童报告和家长报告的生活质量(QOL)与肠道和膀胱控尿之间的关系。
104名5至12岁的儿童及其父母/监护人之一完成了儿童生活质量量表通用版(PedsQL;家长和儿童)以及脊柱裂生活质量问卷(QOLSBQ,仅家长填写)。通过查阅病历获取控尿、儿童年龄和特定病情变量的数据。
家长和儿童的生活质量得分(在所有生活质量指标上)呈正相关;家长对儿童生活质量的评分低于儿童的自我报告。生活质量得分不因控尿状态而异。根据儿童报告,PedsQL总分与年龄和活动能力相关,根据家长报告,与活动能力相关。
SB幼儿的生活质量可能不受控尿状态的影响,尽管人口统计学(即年龄)和特定病情(即功能活动状态)变量似乎与之相关。需要进一步研究以进一步评估特定病情变量、其他保护变量以及影响SB幼儿生活质量的可能测量问题。