Suppr超能文献

柬埔寨和日本儿童的糖摄入量与体重

Sugar intake and body weight in Cambodian and Japanese children.

作者信息

Shikanai Saiko, Koung Ry Ly, Takeichi Hitomi, Emiko Suzuki, San Pann, Sarukura Nobuko, Kamoshita Sumiko, Yamamoto Shigeru

机构信息

Ochanomizu University Graduate School of Humanities and Sciences.

出版信息

J Med Invest. 2014;61(1-2):72-8. doi: 10.2152/jmi.61.72.

Abstract

Because of the tastiness of sugars, it is easy to consume more than an adequate amount. There are many research reports that excess sugar intake contributes to dental decay, obesity, diabetes etc. Continuing economic development in Cambodia has made it easier than before for people to consume sugars in their daily life. Currently, isomerized sugar (a mixture of glucose and fructose) made from starches is commonly used in commercial beverages because of its low price. However, in Cambodia and Japan, sugar composition tables that include not only sucrose but also glucose, fructose, lactose and maltose have not been available. Prior to the present nutrition surveys, we made sugar composition tables for both countries. In this study we tried to estimate the intakes of various sugars by children in Cambodia and Japan and to determine the relationship between intake and body weight. Nutrition surveys of children aged 7, 10 and 13 years old were conducted for 3 nonconsecutive days by the 24 h recall method in 89 Cambodian children living in the capital city of Cambodia, Phnom Penh, and 151 Japanese children living in 3 prefectures from north to south. Height and weight of children in Cambodia and Japan were similar until 10 years old but at 13 years old, the Cambodians were shorter and lighter than the Japanese. We could not observe any differences in BMI in either country. The sugar intakes from beverages and snacks were not different among the different gender and age. Thus we combined the mean total sugar intake for Cambodian and Japanese, 28.42 ± 25.28 g and 25.69 ± 16.16 g respectively. These were within the range of WHO recommendations (less than 10% of energy intakes). Cambodian children consumed about 46% of sugars from commercial beverages and snacks and Japanese children 26%. This means that for Cambodians half of the sugars came from isomerized sugar made from starches. Relationships between sugar intake and body weight were not observed in both countries. In conclusion, the Cambodian children consumed about 46% of sugar from glucose and fructose (probably in the form of isomerized sugar), while the Japanese children took 26%; however, the intakes in both countries met the WHO recommendation and there was no relationship to body weight.

摘要

由于糖类味道可口,人们很容易摄入过量。有许多研究报告表明,过量摄入糖分会导致龋齿、肥胖、糖尿病等问题。柬埔寨经济的持续发展使人们在日常生活中比以前更容易摄入糖类。目前,由淀粉制成的异构化糖(葡萄糖和果糖的混合物)因其价格低廉,常用于商业饮料中。然而,在柬埔寨和日本,一直没有既包含蔗糖,又包含葡萄糖、果糖、乳糖和麦芽糖的糖成分表。在本次营养调查之前,我们为这两个国家制作了糖成分表。在本研究中,我们试图估算柬埔寨和日本儿童对各种糖类的摄入量,并确定摄入量与体重之间的关系。采用24小时回忆法,对居住在柬埔寨首都金边的89名柬埔寨儿童和居住在从北到南3个县的151名日本儿童,连续3天对7岁、10岁和13岁的儿童进行了营养调查。柬埔寨和日本儿童在10岁之前身高和体重相似,但在13岁时,柬埔寨儿童比日本儿童更矮更轻。我们在任何一个国家都未观察到BMI有差异。不同性别和年龄的儿童从饮料和零食中摄入的糖分没有差异。因此,我们将柬埔寨和日本儿童的平均总糖摄入量合并,分别为28.42±25.28克和25.69±16.16克。这些都在世界卫生组织建议的范围内(能量摄入量的10%以下)。柬埔寨儿童从商业饮料和零食中摄入的糖分约占46%,日本儿童为26%。这意味着对于柬埔寨人来说,一半的糖来自由淀粉制成的异构化糖。在这两个国家都未观察到糖摄入量与体重之间的关系。总之,柬埔寨儿童从葡萄糖和果糖(可能是以异构化糖的形式)中摄入的糖分约占46%,而日本儿童为26%;然而,两国的摄入量均符合世界卫生组织的建议,且与体重无关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验