Baldanti Fausto, Piralla Antonio, Campanini Giulia, Rovida Francesca, Tzialla Chryssoula, Stronati Mauro
Molecular Virology Unit, Microbiology and Virology Department, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.
Molecular Virology Unit, Microbiology and Virology Department, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.
Early Hum Dev. 2014 Mar;90 Suppl 1:S26-8. doi: 10.1016/S0378-3782(14)70009-X.
The epidemiology of virus infections has changed dramatically in Europe in recent years due to ecologic, anthropologic and biologic factors such as: i) climate modifications, ii) global exchange of goods and international travel, iii) increased immigration flux from Africa, South America, the Middle East and Asia, iv) reduction of cultivated areas, and v) emergence and re-emergence of human viruses from zoonotic reservoirs. In addition, recent technical advancements have allowed the identification of previously unrecognized autochthonous viral species. Thus, at present, the technical and cultural challenge is to recognize infections caused by viruses not normally circulating in our geographical region (both as imported cases or potential local outbreaks), sustained by recently discovered autochthonous viruses or due to recognized viruses which are no longer widespread in Western Europe due to past vaccination campaigns.
近年来,由于生态、人类学和生物学等因素,欧洲病毒感染的流行病学发生了巨大变化,这些因素包括:i)气候改变;ii)全球货物交换和国际旅行;iii)来自非洲、南美洲、中东和亚洲的移民潮增加;iv)耕地面积减少;v)人畜共患病原体中人类病毒的出现和再次出现。此外,最近的技术进步使得鉴定以前未被识别的本土病毒物种成为可能。因此,目前的技术和文化挑战是识别由通常不在我们地理区域传播的病毒引起的感染(无论是输入病例还是潜在的本地暴发),这些感染是由最近发现的本土病毒引起的,或者是由于过去的疫苗接种运动而在西欧不再广泛传播的已知病毒引起的。