Yamashita Y, Hirai T, Mukaida H, Kawano K, Toge T, Niimoto M, Hattori T
Dept. of Surgery, Research Institute for Nuclear Medicine and Biology, Hiroshima University.
Gan To Kagaku Ryoho. 1989 May;16(5):2075-9.
Submucosal injection of Lipiodol-bleomycin (BLM) for esophageal cancer is complementary to CT scan in preoperative determination of the depth of the cancerous invasion in the esophageal wall. This procedure was performed not only for diagnosis but also as a preoperative therapy in 109 cases with esophageal cancer in Hiroshima University Hospital. The Lipiodol-BLM suspension was prepared by mixing 45 mg BLM and 5 ml Lipiodol on a clean bench. The mixture was usually injected into the submucosal layer of the esophagus using fiberscopy 12 days before the operation. BLM concentration was measured in the primary tumor, normal esophageal tissue around the tumor and regional lymph nodes in the specimen in 14 cases. As a result, a low level of BLM had been maintained in these tissues for a long time. The concentration of the primary tumor was 4 times higher than that of the normal esophageal tissue. In order to predict the side effects of BLM, such as pulmonary fibrosis, the change in serum BLM level was measured in 12 cases. Serum BLM decreased to an unmeasurable level 24 hours after the injection. Thus, the submucosal injection of lipiodol-BLM for esophageal cancer seems to be promising for a targeting cancer chemotherapy.
碘油-博来霉素(BLM)黏膜下注射用于食管癌,在术前确定癌组织浸润食管壁的深度方面是对CT扫描的补充。在广岛大学医院,对109例食管癌患者实施了该操作,不仅用于诊断,还作为术前治疗。碘油-博来霉素混悬液是在超净工作台上将45毫克博来霉素与5毫升碘油混合配制而成。该混合物通常在手术前12天通过纤维内镜注入食管黏膜下层。对14例标本中的原发肿瘤、肿瘤周围正常食管组织及区域淋巴结进行了博来霉素浓度测定。结果显示,这些组织中博来霉素水平长时间维持在较低水平。原发肿瘤中的浓度比正常食管组织高4倍。为预测博来霉素的副作用,如肺纤维化,对12例患者测定了血清博来霉素水平的变化。注射后24小时血清博来霉素降至无法检测的水平。因此,碘油-博来霉素黏膜下注射用于食管癌似乎是一种有前景的靶向癌症化疗方法。