Unit of Cardiology and Angiology, Department of Medical Sciences ?M. Aresu?, University of Cagliari, Cagliari, Italy.
Section of Neonatal Intensive Care Unit and Puericulture, Department of Surgery, University of Cagliari, Cagliari, Italy.
Clinics (Sao Paulo). 2014;69(4):219-24. doi: 10.6061/clinics/2014(04)01.
Cigarette smoking is an important modifiable cardiovascular risk factor associated with increased stiffness of the large arteries in adulthood. This study aimed to 1) evaluate arterial distensibility and echocardiographic measures in adolescent smokers before and after participation in a successful smoking cessation program and to 2) compare the findings obtained with data from a control population of healthy non-smokers.
A total of 31 young smoking subjects (58.1% male; range: 11-18 years old; mean: 16.5±1.4 years old; mean tobacco consumption: 2.6±0.6 years) were examined before commencing and after taking part for at least 1 year in a smoking cessation program (mean: 1.4±0.3 years). Arterial stiffness was measured using the previously validated QKd100-60 method. Twenty-four-hour ambulatory blood pressure monitoring and transthoracic echocardiography were also performed.
(Smokers before abuse cessation vs. smokers after abuse cessation) systolic blood pressure: p<0.004; diastolic blood pressure: p<0.02; mean blood pressure: p<0.01; QKd100-60 value: 183±5 vs. 196±3 msec, p<0.009; p = ns for all echocardiographic parameters. (Smokers after abuse cessation vs. controls) systolic blood pressure: p<0.01; diastolic blood pressure: p<0.03; mean blood pressure: p<0.02; QKd100-60 value: 196±3 vs. 203±2 msec, p<0.04; p<0.02, p<0.01, and p<0.05 for the interventricular septum, posterior wall, and left ventricular mass, respectively.
Despite successful participation in a smoking cessation program, arterial distensibility improved but did not normalize. This finding underlines the presence of the harmful effect of arterial rigidity in these individuals, despite their having quit smoking and their young ages, thus resulting in the subsequent need for a lengthy follow-up period.
吸烟是一种重要的可改变的心血管危险因素,与成年人大动脉僵硬度增加有关。本研究旨在:1)评估青少年吸烟者在参加成功戒烟计划前后的动脉可扩张性和超声心动图指标;2)将研究结果与健康非吸烟者的对照组数据进行比较。
共检查了 31 名年轻吸烟受试者(58.1%为男性;年龄范围:11-18 岁;平均年龄:16.5±1.4 岁;平均吸烟量:2.6±0.6 年),在开始吸烟并至少参加了 1 年的戒烟计划(平均:1.4±0.3 年)前后进行了检查。动脉僵硬度使用先前验证的 QKd100-60 方法进行测量。还进行了 24 小时动态血压监测和经胸超声心动图检查。
(戒烟前 vs. 戒烟后)收缩压:p<0.004;舒张压:p<0.02;平均血压:p<0.01;QKd100-60 值:183±5 与 196±3 msec,p<0.009;所有超声心动图参数均无统计学意义。(戒烟后 vs. 对照组)收缩压:p<0.01;舒张压:p<0.03;平均血压:p<0.02;QKd100-60 值:196±3 与 203±2 msec,p<0.04;室间隔、后壁和左心室质量分别为 p<0.02、p<0.01 和 p<0.05。
尽管成功参加了戒烟计划,但动脉可扩张性有所改善但并未正常化。这一发现强调了尽管这些人已经戒烟且年龄较小,但动脉僵硬仍会对他们造成有害影响,因此需要进行长期随访。