• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿托伐他汀作为支气管扩张症的稳定治疗:一项随机对照试验。

Atorvastatin as a stable treatment in bronchiectasis: a randomised controlled trial.

机构信息

University of Edinburgh/MRC Centre for Inflammation Research, Queen's Medical Research Institute, Edinburgh, UK.

Tayside Respiratory Research Group, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee, UK.

出版信息

Lancet Respir Med. 2014 Jun;2(6):455-63. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70050-5. Epub 2014 Mar 24.

DOI:10.1016/S2213-2600(14)70050-5
PMID:24717640
Abstract

BACKGROUND

Bronchiectasis is characterised by chronic cough, sputum production, and recurrent chest infections. Pathogenesis is poorly understood, but excess neutrophilic airway inflammation is seen. Accumulating evidence suggests that statins have pleiotropic effects; therefore, these drugs could be a potential anti-inflammatory treatment for patients with bronchiectasis. We did a proof-of-concept randomised controlled trial to establish if atorvastatin could reduce cough in patients with bronchiectasis.

METHODS

Patients aged 18-79 years were recruited from a secondary-care clinic in Edinburgh, UK. Participants had clinically significant bronchiectasis (ie, cough and sputum production when clinically stable) confirmed by chest CT and two or more chest infections in the preceding year. Individuals were randomly allocated to receive either high-dose atorvastatin (80 mg) or a placebo, given orally once a day for 6 months. Sequence generation was done with a block randomisation of four. Random allocation was masked to study investigators and patients. The primary endpoint was reduction in cough from baseline to 6 months, measured by the Leicester Cough Questionnaire (LCQ) score, with a lower score indicating a more severe cough (minimum clinically important difference, 1·3 units). Analysis was done by intention-to-treat. The trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT01299181.

FINDINGS

Between June 23, 2011, and Jan 30, 2011, 82 patients were screened for inclusion in the study and 22 were excluded before randomisation. 30 individuals were assigned atorvastatin and 30 were allocated placebo. The change from baseline to 6 months in LCQ score differed between groups, with a mean change of 1·5 units in patients allocated atorvastatin versus -0·7 units in those assigned placebo (mean difference 2·2, 95% CI 0·5-3·9; p=0·01). 12 (40%) of 30 patients in the atorvastatin group improved by 1·3 units or more on the LCQ compared with five (17%) of 30 in the placebo group (difference 23%, 95% CI 1-45; p=0·04). Ten (33%) patients assigned atorvastatin had an adverse event versus three (10%) allocated placebo (difference 23%, 95% CI 3-43; p=0·02). No serious adverse events were recorded.

INTERPRETATION

6 months of atorvastatin improved cough on a quality-of-life scale in patients with bronchiectasis. Multicentre studies are now needed to assess whether long-term statin treatment can reduce exacerbations.

FUNDING

Chief Scientist's Office.

摘要

背景

支气管扩张症的特征是慢性咳嗽、咳痰和反复的胸部感染。发病机制尚不清楚,但可见过度的中性粒细胞气道炎症。越来越多的证据表明他汀类药物具有多效性作用;因此,这些药物可能是支气管扩张症患者潜在的抗炎治疗方法。我们进行了一项概念验证随机对照试验,以确定阿托伐他汀是否可以减少支气管扩张症患者的咳嗽。

方法

从英国爱丁堡的一家二级保健诊所招募了年龄在 18-79 岁之间的患者。参与者有临床意义的支气管扩张症(即,临床稳定时咳嗽和咳痰),通过胸部 CT 证实,并且在前一年中有两次或两次以上的胸部感染。个体被随机分配接受高剂量阿托伐他汀(80mg)或安慰剂,每天口服一次,持续 6 个月。序列生成采用 4 个块随机化。随机分配对研究调查人员和患者进行了屏蔽。主要终点是通过莱斯特咳嗽问卷(LCQ)评分从基线到 6 个月的咳嗽减少,得分越低表示咳嗽越严重(最小临床重要差异,1.3 单位)。分析采用意向治疗。该试验在 ClinicalTrials.gov 上注册,编号为 NCT01299181。

结果

在 2011 年 6 月 23 日至 2011 年 1 月 30 日之间,对 82 名患者进行了筛查以纳入研究,其中 22 名患者在随机分组前被排除在外。30 名患者接受了阿托伐他汀治疗,30 名患者接受了安慰剂治疗。接受阿托伐他汀治疗的患者与接受安慰剂治疗的患者相比,从基线到 6 个月时 LCQ 评分的变化不同,阿托伐他汀组的平均变化为 1.5 个单位,而安慰剂组的平均变化为 0.7 个单位(平均差异 2.2,95%CI 0.5-3.9;p=0.01)。在 LCQ 上改善 1.3 个单位或更多的阿托伐他汀组患者有 12 名(40%),而安慰剂组患者有 5 名(17%)(差异 23%,95%CI 1-45;p=0.04)。接受阿托伐他汀治疗的 10 名(33%)患者发生不良事件,而接受安慰剂治疗的 3 名(10%)患者发生不良事件(差异 23%,95%CI 3-43;p=0.02)。没有记录到严重不良事件。

解释

6 个月的阿托伐他汀治疗改善了支气管扩张症患者的生活质量咳嗽。现在需要进行多中心研究,以评估长期他汀类药物治疗是否可以减少恶化。

资金

首席科学家办公室。

相似文献

1
Atorvastatin as a stable treatment in bronchiectasis: a randomised controlled trial.阿托伐他汀作为支气管扩张症的稳定治疗:一项随机对照试验。
Lancet Respir Med. 2014 Jun;2(6):455-63. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70050-5. Epub 2014 Mar 24.
2
A Randomized Controlled Trial of Atorvastatin in Patients With Bronchiectasis Infected With Pseudomonas Aeruginosa: A Proof of Concept Study.阿托伐他汀治疗铜绿假单胞菌感染支气管扩张症患者的随机对照试验:一项概念验证研究
Chest. 2017 Aug;152(2):368-378. doi: 10.1016/j.chest.2017.05.017. Epub 2017 May 26.
3
Cholesterol ester transfer protein inhibition by TA-8995 in patients with mild dyslipidaemia (TULIP): a randomised, double-blind, placebo-controlled phase 2 trial.TA-8995 对轻脂血症患者胆固醇酯转移蛋白的抑制作用(TULIP):一项随机、双盲、安慰剂对照的 2 期临床试验。
Lancet. 2015 Aug 1;386(9992):452-60. doi: 10.1016/S0140-6736(15)60158-1. Epub 2015 Jun 2.
4
Effects of atorvastatin added to inhaled corticosteroids on lung function and sputum cell counts in atopic asthma.吸入性糖皮质激素联合阿托伐他汀对特应性哮喘患者肺功能和痰液细胞计数的影响
Thorax. 2008 Dec;63(12):1070-5. doi: 10.1136/thx.2008.100198. Epub 2008 Aug 29.
5
Aztreonam for inhalation solution in patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis (AIR-BX1 and AIR-BX2): two randomised double-blind, placebo-controlled phase 3 trials.吸入用阿佐塞米溶液治疗非囊性纤维化支气管扩张症患者(AIR-BX1 和 AIR-BX2):两项随机、双盲、安慰剂对照的 3 期临床试验。
Lancet Respir Med. 2014 Sep;2(9):738-49. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70165-1. Epub 2014 Aug 18.
6
Effects of the DPP-1 inhibitor HSK31858 in adults with bronchiectasis in China (SAVE-BE): a phase 2, multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled trial.二肽基肽酶-1抑制剂HSK31858在中国成人支气管扩张症患者中的疗效研究(SAVE-BE):一项2期、多中心、双盲、随机、安慰剂对照试验
Lancet Respir Med. 2025 May;13(5):414-424. doi: 10.1016/S2213-2600(25)00019-0. Epub 2025 Mar 25.
7
Airway clearance techniques for bronchiectasis.支气管扩张症的气道廓清技术
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 23;2015(11):CD008351. doi: 10.1002/14651858.CD008351.pub3.
8
Azithromycin for prevention of exacerbations in non-cystic fibrosis bronchiectasis (EMBRACE): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.阿奇霉素预防非囊性纤维化支气管扩张症(EMBRACE)急性加重:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet. 2012 Aug 18;380(9842):660-7. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60953-2.
9
Efficacy of oral amoxicillin-clavulanate or azithromycin for non-severe respiratory exacerbations in children with bronchiectasis (BEST-1): a multicentre, three-arm, double-blind, randomised placebo-controlled trial.口服阿莫西林克拉维酸钾或阿奇霉素治疗支气管扩张症儿童非重度呼吸恶化的疗效(BEST-1):一项多中心、三臂、双盲、随机安慰剂对照试验。
Lancet Respir Med. 2019 Sep;7(9):791-801. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30254-1. Epub 2019 Aug 16.
10
Pirfenidone in patients with unclassifiable progressive fibrosing interstitial lung disease: a double-blind, randomised, placebo-controlled, phase 2 trial.吡非尼酮治疗无法分类的进行性纤维化间质性肺疾病患者:一项双盲、随机、安慰剂对照、2 期临床试验。
Lancet Respir Med. 2020 Feb;8(2):147-157. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30341-8. Epub 2019 Sep 29.

引用本文的文献

1
Molecular and Immunomodulatory Mechanisms of Statins in Inflammation and Cancer Therapeutics with Emphasis on the NF-κB, NLRP3 Inflammasome, and Cytokine Regulatory Axes.他汀类药物在炎症和癌症治疗中的分子及免疫调节机制,重点关注核因子κB、NLRP3炎性小体和细胞因子调节轴
Int J Mol Sci. 2025 Aug 29;26(17):8429. doi: 10.3390/ijms26178429.
2
Genetic Association of Lipids and Lipid-Lowering Drug Target Genes With Atopic Dermatitis: A Drug Target Mendelian Randomization Study.脂质及降脂药物靶点基因与特应性皮炎的遗传关联:一项药物靶点孟德尔随机化研究
Health Sci Rep. 2025 Sep 7;8(9):e71040. doi: 10.1002/hsr2.71040. eCollection 2025 Sep.
3
Association between statin use and tuberculosis risk in patients with bronchiectasis: a retrospective population-based cohort study in Taiwan.
他汀类药物使用与支气管扩张症患者结核病风险的关联:台湾基于人群的回顾性队列研究。
BMJ Open Respir Res. 2024 Feb 22;11(1):e002077. doi: 10.1136/bmjresp-2023-002077.
4
Cough in chronic lung disease: a state of the art review.慢性肺病中的咳嗽:最新综述
J Thorac Dis. 2023 Oct 31;15(10):5823-5843. doi: 10.21037/jtd-22-1776. Epub 2023 Sep 21.
5
Inhaled Corticosteroid Therapy in Bronchiectasis is Associated with All-Cause Mortality: A Prospective Cohort Study.支气管扩张症患者吸入皮质类固醇治疗与全因死亡率相关:一项前瞻性队列研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021 Jul 16;16:2119-2127. doi: 10.2147/COPD.S311236. eCollection 2021.
6
The effect of atorvastatin on inflammatory markers in sulfur mustard gas induced bronchitis: a randomized double-blinded, placebo-control clinical trial.阿托伐他汀对芥子气诱导的支气管炎中炎症标志物的影响:一项随机、双盲、安慰剂对照的临床试验。
BMC Pulm Med. 2021 Apr 1;21(1):112. doi: 10.1186/s12890-021-01481-y.
7
The potential of Atorvastatin for chronic lung diseases therapy.阿托伐他汀用于慢性肺病治疗的潜力。
Saudi Pharm J. 2020 Nov;28(11):1353-1363. doi: 10.1016/j.jsps.2020.08.025. Epub 2020 Sep 12.
8
Protocol for systematic review and meta-analysis: impact of statins as immune-modulatory agents on inflammatory markers in adults with chronic diseases.系统评价和荟萃分析方案:他汀类药物作为免疫调节剂对慢性病成人炎症标志物的影响。
BMJ Open. 2020 Aug 13;10(8):e039034. doi: 10.1136/bmjopen-2020-039034.
9
Statins can suppress DC-mediated Th2 responses through the repression of OX40-ligand and CCL17 expression.他汀类药物可以通过抑制 OX40L 和 CCL17 的表达来抑制 DC 介导的 Th2 反应。
Eur J Immunol. 2019 Nov;49(11):2051-2062. doi: 10.1002/eji.201847992. Epub 2019 Jul 11.
10
Bronchiectasis and cough: An old relationship in need of renewed attention.支气管扩张症与咳嗽:一种亟待重新关注的旧有关系。
Pulm Pharmacol Ther. 2019 Aug;57:101812. doi: 10.1016/j.pupt.2019.101812. Epub 2019 Jun 6.