Aksu Kurtuluş, Kurt Emel, Alatas Özkan, Gülbas Zafer
Department of Chest Diseases, Division of Immunology and Allergy, Eskişehir Osmangazi University Hospital, Eskişehir, Turkey.
Allergy Asthma Proc. 2014 Mar-Apr;35(2):148-55. doi: 10.2500/aap.2014.35.3726.
The pathogenesis of aspirin-exacerbated respiratory disease (AERD) is thought to be based on, mainly, overproduction of eicosanoid lipid mediators and on defective anti-inflammatory regulators. Aspirin desensitization treatment, the mainstay of controlling asthma and rhinitis in AERD patients, however, is the least understood aspect of the disease. The study was designed to determine the effect of aspirin desensitization on T-lymphocyte cytokine expression and on plasma lipoxin levels in AERD. Spirometry, skin-prick test and asthma control test were documented and intracellular cytokine expression in T lymphocytes and plasma lipoxin levels were measured in 23 AERD patients, 17 aspirin-tolerant asthmatic (ATA) patients, and 16 healthy controls. In the AERD group nasal symptom and smell scores were assessed. Of the 23 AERD patients 15 accepted to undergo aspirin desensitization protocol and 14 of them were desensitized successfully. In the desensitized AERD group, cytokine and lipoxin measurements were repeated after 1-month aspirin treatment. CD4(+) IL-10 levels were higher in AERD patients than in healthy controls and CD4(+) interferon (IFN) gamma levels were higher in AERD and ATA patients than in controls. Plasma lipoxin-A4 and 15-epi-lipoxin-A4 levels were similar among the three study groups. In the AERD group, subjects underwent aspirin desensitization followed by a 1-month aspirin treatment. Clinical parameters improved and CD4(+) IFN-gamma levels decreased significantly. No significant change in lipoxin levels was recorded. CD4(+) IFN-gamma and CD4(+) IL-10 levels in AERD patients after 1-month aspirin desensitization treatment were similar to the healthy controls. The study confirms aspirin desensitization is effective clinically in AERD patients and suggests that IFN gamma and IL-10 expression in CD4(+) T lymphocytes may be related to the mechanism of action.
阿司匹林加重性呼吸系统疾病(AERD)的发病机制主要被认为是类花生酸脂质介质产生过多以及抗炎调节因子存在缺陷。然而,阿司匹林脱敏治疗作为控制AERD患者哮喘和鼻炎的主要手段,却是该疾病中最不为人所了解的方面。本研究旨在确定阿司匹林脱敏对AERD患者T淋巴细胞细胞因子表达及血浆脂氧素水平的影响。记录了23例AERD患者、17例阿司匹林耐受型哮喘(ATA)患者及16例健康对照者的肺功能测定、皮肤点刺试验和哮喘控制测试,并测量了T淋巴细胞内细胞因子表达及血浆脂氧素水平。在AERD组中评估了鼻部症状和嗅觉评分。23例AERD患者中有15例接受了阿司匹林脱敏方案,其中14例成功脱敏。在脱敏后的AERD组中,阿司匹林治疗1个月后重复进行细胞因子和脂氧素测量。AERD患者的CD4(+)IL-10水平高于健康对照者,AERD和ATA患者的CD4(+)干扰素(IFN)γ水平高于对照者。三个研究组之间的血浆脂氧素-A4和15-表-脂氧素-A4水平相似。在AERD组中,受试者接受阿司匹林脱敏,随后进行1个月的阿司匹林治疗。临床参数改善,CD4(+)IFN-γ水平显著降低。脂氧素水平未见显著变化。1个月阿司匹林脱敏治疗后AERD患者的CD4(+)IFN-γ和CD4(+)IL-10水平与健康对照者相似。该研究证实阿司匹林脱敏对AERD患者临床有效,并提示CD4(+)T淋巴细胞中IFNγ和IL-10的表达可能与作用机制有关。