Jinna R R, Uzodinma J E, Desaiah D
Department of Neurology, University of Mississippi Medical Center, Jackson 39216.
J Toxicol Environ Health. 1989;27(2):199-208. doi: 10.1080/15287398909531291.
Chlordecone was reported to produce neurotoxicity by modulating the Na+ pump in adult rat brain. The present in vitro and in vivo studies were initiated to investigate its effect on maturing rat brain ATPases. Neonates were exposed to chlordecone for 20 d indirectly through lactation by treating the mothers po and from 21 to 50 d as adults. Brain P2 fractions were prepared from treated and control rats. Na+,K+, oligomycin-sensitive (O.S.) and oligomycin-insensitive (O.I.) Mg2+-ATPase activities were increased with age up to d 20. Na+,K+- and O.S. Mg2+-ATPases were inhibited in both in vitro and in vivo treatment with chlordecone. Both these enzymes were more sensitive to chlordecone in the neonatal brains as compared to adult rats (20-50 d). The activity of Mg2+-ATPase but not of Na+,K+-ATPase was restored to normal activity after 20 d of withdrawal of chlordecone treatment. O.I. Mg2+-ATPase was insensitive to chlordecone treatment in all age groups. Ca2+-ATPase activity was not increased with age; however, it was more sensitive to chlordecone in neonates as compared to adults. These results suggest that the Na+ pump, Ca2+-ATPase, and ATP synthesizing enzymes are highly sensitive to chlordecone during early postnatal development.
据报道,开蓬可通过调节成年大鼠脑中的钠泵产生神经毒性。开展了当前的体外和体内研究,以调查其对发育中的大鼠脑ATP酶的影响。通过对母鼠进行口服给药,使新生大鼠通过哺乳间接接触开蓬20天,并在其成年后从21天至50天继续接触。从经处理的大鼠和对照大鼠制备脑P2组分。Na +、K +、对寡霉素敏感(O.S.)和对寡霉素不敏感(O.I.)的Mg2 + -ATP酶活性在20日龄前随年龄增长而增加。在体外和体内用开蓬处理时,Na +、K + -ATP酶和O.S. Mg2 + -ATP酶均受到抑制。与成年大鼠(20 - 50日龄)相比,新生大鼠脑中的这两种酶对开蓬更敏感。在停止开蓬处理20天后,Mg2 + -ATP酶的活性恢复正常,但Na +、K + -ATP酶的活性未恢复。O.I. Mg2 + -ATP酶在所有年龄组中对开蓬处理均不敏感。Ca2 + -ATP酶活性不随年龄增加;然而,与成年大鼠相比,新生大鼠对开蓬更敏感。这些结果表明,在出生后早期发育过程中,钠泵、Ca2 + -ATP酶和ATP合成酶对开蓬高度敏感。