Salimon Jumat, Omar Talal A, Salih Nadia
School of Chemical Sciences & Food Technology, Faculty of Science and Technology, Universiti Kebangsaan Malaysia, 43600 Bangi, Selangor, Malaysia.
ScientificWorldJournal. 2014 Feb 25;2014:906407. doi: 10.1155/2014/906407. eCollection 2014.
Two different procedures for the methylation of fatty acids (FAs) and trans fatty acids (TFAs) in food fats were compared using gas chromatography (GC-FID). The base-catalyzed followed by an acid-catalyzed method (KOCH3/HCl) and the base-catalyzed followed by (trimethylsilyl)diazomethane (TMS-DM) method were used to prepare FA methyl esters (FAMEs) from lipids extracted from food products. In general, both methods were suitable for the determination of cis/trans FAs. The correlation coefficients (r) between the methods were relatively small (ranging from 0.86 to 0.99) and had a high level of agreement for the most abundant FAs. The significant differences (P = 0.05) can be observed for unsaturated FAs (UFAs), specifically for TFAs. The results from the KOCH3/HCl method showed the lowest recovery values (%R) and higher variation (from 84% to 112%), especially for UFAs. The TMS-DM method had higher R values, less variation (from 90% to 106%), and more balance between variation and %RSD values in intraday and interday measurements (less than 4% and 6%, resp.) than the KOCH3/HCl method, except for C12:0, C14:0, and C18:0. Nevertheless, the KOCH3/HCl method required shorter time and was less expensive than the TMS-DM method which is more convenient for an accurate and thorough analysis of rich cis/trans UFA samples.
使用气相色谱法(GC-FID)比较了食品脂肪中脂肪酸(FAs)和反式脂肪酸(TFAs)甲基化的两种不同方法。采用碱催化后接酸催化法(KOCH3/HCl)和碱催化后接(三甲基硅基)重氮甲烷(TMS-DM)法,从食品中提取的脂质制备脂肪酸甲酯(FAMEs)。总体而言,两种方法都适用于顺式/反式脂肪酸的测定。两种方法之间的相关系数(r)相对较小(范围为0.86至0.99),对于含量最丰富的脂肪酸具有较高的一致性。对于不饱和脂肪酸(UFAs),特别是反式脂肪酸,可以观察到显著差异(P = 0.05)。KOCH3/HCl法的结果显示回收率值(%R)最低且变化较大(从84%至112%),尤其是对于不饱和脂肪酸。除了C12:0、C14:0和C18:0外,TMS-DM法的回收率值更高,变化更小(从90%至106%),并且在日内和日间测量中变化与%RSD值之间的平衡更好(分别小于4%和6%)。然而,KOCH3/HCl法所需时间较短且成本低于TMS-DM法,对于富含顺式/反式不饱和脂肪酸的样品进行准确和全面的分析,TMS-DM法更方便。