Dumitrascu T, Ionescu M
Acta Chir Belg. 2014 Jan-Feb;114(1):82-3.
Congenital bile duct cysts are rare in adulthood. The most frequently used classification was proposed by Todani in 1977. However, in rare cases, not all the bile duct cysts are suitable to this classification. Hereby, we describe the case of an unclassified and very rare form of congenital bile duct cyst--isolated cystic duct cyst. En-block resection of the cyst, along with gallbladder, is the treatment of choice. Although exceptional, cystic duct cysts should be included in Todani classification so that the surgeons to be aware for this variation.
先天性胆管囊肿在成人中较为罕见。最常用的分类方法是由户谷于1977年提出的。然而，在罕见情况下，并非所有胆管囊肿都适用于这种分类。在此，我们描述一例未分类且极为罕见的先天性胆管囊肿——孤立性胆囊管囊肿的病例。囊肿连同胆囊整块切除是首选治疗方法。尽管罕见，但胆囊管囊肿应纳入户谷分类，以便外科医生了解这种变异情况。
