Steeden Jennifer A, Muthurangu Vivek
UCL Centre for Cardiovascular Imaging, University College London, London, UK.
J Magn Reson Imaging. 2015 Apr;41(4):1143-9. doi: 10.1002/jmri.24638. Epub 2014 Apr 10.
In 20 healthy volunteers RAGS (∼6 sec breath-hold) and respiratory-navigated cine (∼5 min) PCMR were performed in both renal arteries to assess RBF. A simulation of RAGS PCMR was used to assess the effect of heart rate (30-105 bpm), vessel expandability (0-150%) and translational motion (x1.0-4.0) on the accuracy of RBF measurements.
There was good agreement between RAGS and cine PCMR in the volunteer study (bias: 0.01 L/min, limits of agreement: -0.04 to +0.06 L/min, P = 0.0001). The simulation demonstrated a positive linear relationship between heart rate and error (r = 0.9894, P < 0.0001), a negative linear relationship between vessel expansion and error (r = -0.9484, P < 0.0001), and a nonlinear, heart rate-dependent relationship between vessel translation and error.
We have demonstrated that RAGS PCMR accurately measures RBF in vivo. However, the simulation reveals limitations in this technique at extreme heart rates (<40 bpm, >100 bpm), or when there is significant motion (vessel expandability: >80%, vessel translation: >x2.2).
1)针对传统电影相位对比磁共振成像(cine PCMR),验证R-R间期平均黄金角螺旋相位对比磁共振成像(RAGS PCMR)序列在评估正常志愿者肾血流量(RBF)方面的效果;2)通过计算机模拟研究运动和心率对血流测量准确性的影响。
对20名健康志愿者的双侧肾动脉进行RAGS(屏气约6秒)和呼吸导航电影(约5分钟)PCMR检查,以评估肾血流量。利用RAGS PCMR模拟评估心率(30 - 105次/分钟)、血管可扩张性(0 - 150%)和平移运动(x1.0 - 4.0)对肾血流量测量准确性的影响。
在志愿者研究中,RAGS与电影PCMR之间具有良好的一致性(偏差:0.01升/分钟,一致性界限:-0.04至+0.06升/分钟,P = 0.0001)。模拟显示心率与误差之间呈正线性关系(r = 0.9894,P < 0.0001),血管扩张与误差之间呈负线性关系(r = -0.9484,P < 0.0001),血管平移与误差之间呈非线性、心率依赖性关系。
我们已证明RAGS PCMR能够在体内准确测量肾血流量。然而,模拟结果显示该技术在极端心率(<40次/分钟,>100次/分钟)或存在显著运动(血管可扩张性:>80%,血管平移:>x2.2)时存在局限性。