Jahangir Eiman, De Schutter Alban, Lavie Carl J
John Ochsner Heart and Vascular Institute, Department of Cardiovascular Diseases, Ochsner Clinical School-The University of Queensland School of Medicine, New Orleans, La.
John Ochsner Heart and Vascular Institute, Department of Cardiovascular Diseases, Ochsner Clinical School-The University of Queensland School of Medicine, New Orleans, La.
Transl Res. 2014 Oct;164(4):336-44. doi: 10.1016/j.trsl.2014.03.010. Epub 2014 Mar 22.
Obesity continues to be a growing issue in the United States, with an estimated prevalence of 72 million people. There are major health implications associated with obesity, including its relationship with hypertension, diabetes mellitus type 2, metabolic syndrome, and dyslipidemia, all independent risk factors for coronary artery disease (CAD). Despite the increased risk of developing CAD, in recent years an "obesity paradox" has been described in which moderately obese individuals with established cardiovascular disease, including CAD, appear to have mortality similar to their normal-weight counterparts. This review examines the relationship between obesity and CAD, including the increased risk of hypertension, diabetes mellitus, metabolic syndrome, and dyslipidemia, along with a discussion of the obesity paradox and the benefits of weight reduction.
肥胖在美国仍然是一个日益严重的问题,据估计有7200万人受其影响。肥胖会引发重大健康问题,包括与高血压、2型糖尿病、代谢综合征和血脂异常的关联,这些都是冠状动脉疾病(CAD)的独立危险因素。尽管患CAD的风险增加,但近年来出现了一种“肥胖悖论”,即患有包括CAD在内的既定心血管疾病的中度肥胖个体,其死亡率似乎与正常体重的同龄人相似。本综述探讨了肥胖与CAD之间的关系,包括高血压、糖尿病、代谢综合征和血脂异常风险的增加,同时讨论了肥胖悖论以及减重的益处。