Rosenstein Melissa G, Vargas Juan E, Drey Eleanor A
Department of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Sciences, University of California, San Francisco, San Francisco, CA.
Department of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Sciences, University of California, San Francisco, San Francisco, CA; Department of Radiology, University of California, San Francisco, San Francisco, CA.
Am J Obstet Gynecol. 2014 Aug;211(2):180.e1-3. doi: 10.1016/j.ajog.2014.04.012. Epub 2014 Apr 13.
The standard treatment for retained placenta is manual extraction, in which a hand is introduced inside the uterus to cleave a plane between the placenta and the uterine wall. For women without an epidural, the procedure is extremely uncomfortable and may require additional measures such as intravenous narcotics or regional anesthesia. Although ultrasound-guided instrumental removal of the placenta is standard practice as part of second-trimester abortion by dilation and evacuation and may be done at many institutions, especially after failed manual extraction, it has not yet been described in the literature as a technique following vaginal birth. Our experience with this technique is that it causes less discomfort to the patient than a traditional manual extraction, because the instrument entering the uterus is much narrower than a hand. With the patient in dorsal lithotomy, we locate the cervix and stabilize it either with fingers or a ring forceps on the anterior lip. We introduce Bierer ovum forceps into the uterus under direct ultrasound guidance. The Bierer forceps are preferred because of their long length, large head, and serrated teeth that allow for a firm, secure grip on the placenta. We grasp the placental tissue with the forceps and apply slow, gentle traction in short strokes, regrasping increasingly more distal areas of placenta as necessary to tease out the placenta. After 1-2 minutes, the placenta separates and can be pulled out of the uterus, usually intact. Our experience suggests that this technique is a well-tolerated option for women without an epidural who have a retained placenta. Further study is needed to quantify the amount of discomfort and anesthesia that can be avoided with this technique, as well as whether there is any change in the frequency of infectious complications or the necessity of postremoval curettage.
胎盘滞留的标准治疗方法是徒手剥离,即通过将手伸进子宫,在胎盘与子宫壁之间分离出一个平面。对于未使用硬膜外麻醉的女性,该操作极其不适,可能需要采取额外措施,如静脉注射麻醉剂或区域麻醉。虽然超声引导下器械取出胎盘是中期妊娠扩张刮宫流产的标准操作,许多机构都可以进行,尤其是在徒手剥离失败后,但文献中尚未将其描述为阴道分娩后的一种技术。我们使用这种技术的经验是,与传统徒手剥离相比,它给患者带来的不适更少,因为进入子宫的器械比手窄得多。患者取膀胱截石位,我们找到宫颈,用手指或前唇上的环形钳将其固定。在直接超声引导下,将比勒尔卵圆钳插入子宫。之所以首选比勒尔钳,是因为其长度长、头部大且有锯齿状牙齿,能够牢固、安全地夹住胎盘。我们用钳子抓住胎盘组织,缓慢、轻柔地短程牵引,必要时重新抓住胎盘越来越远的部位,以将胎盘剥离出来。1 - 2分钟后,胎盘分离,可以完整地从子宫中拉出。我们的经验表明,对于未使用硬膜外麻醉且有胎盘滞留的女性,这种技术是一种耐受性良好的选择。需要进一步研究来量化这种技术可以避免的不适和麻醉量,以及感染并发症的发生率是否有任何变化或取出后刮宫的必要性是否改变。