Suppr超能文献

磁共振成像和心脏植入式电子设备;当前状况和所需的安全条件。

MRI and cardiac implantable electronic devices; current status and required safety conditions.

机构信息

Department of Cardiology, Haga Teaching Hospital, Leyweg 275, 2545 CH, The Hague, the Netherlands,

出版信息

Neth Heart J. 2014 Jun;22(6):269-76. doi: 10.1007/s12471-014-0544-x.

Abstract

Magnetic resonance imaging (MRI) has evolved into an essential diagnostic modality for the evaluation of all patient categories. This gain in popularity coincided with an increase in the number of implanted cardiac implantable electronic devices (CIEDs). Therefore, questions arose with regard to the MRI compatibility of these devices. Various investigators have reported the harmless performance of MRI in patients with conventional (non-MRI conditional) devices. The recently published European Society of Cardiology (ESC) guidelines on cardiac pacing and cardiac resynchronisation therapy (CRT) indicate that MRI can be safely performed in patients with an implanted pacemaker or ICD (MRI conditional or not), as long as strict safety conditions are met. This is a major modification of the former general opinion that patients with a pacemaker or ICD were not eligible to undergo MRI. This review paper attempts to elucidate the current situation for practising cardiologists by providing a clear overview of the potential life-threatening interactions and discuss safety measures to be taken prior to and during scanning. An overview of all available MRI conditional devices and their individual restrictions is given. In addition, an up-to-date safety protocol is provided that can be used to ensure patient safety before, during and after the scan. Key points • Historically, MRI examination of patients with a CIED has been considered hazardous. • Ongoing advances in technology and increasing usage of MRI in clinical practice have led to the introduction of MRI conditional CIEDs and to more lenient regulations on the examination of patients with non-conditional CIEDs. • MRI investigations can be performed safely in selected patients when adhering to a standardised up-to-date safety protocol.

摘要

磁共振成像(MRI)已成为评估所有患者类别的重要诊断方式。这种普及程度的提高与植入式心脏电子设备(CIED)数量的增加同时发生。因此,人们对这些设备的 MRI 兼容性产生了疑问。许多研究人员已经报告了常规(非 MRI 条件)设备的 MRI 对患者无害的性能。最近发布的欧洲心脏病学会(ESC)关于心脏起搏和心脏再同步治疗(CRT)的指南表明,只要满足严格的安全条件,MRI 可在植入起搏器或 ICD(MRI 条件或非 MRI 条件)的患者中安全进行。这是对以前的普遍观点的重大修改,即植入起搏器或 ICD 的患者不适合进行 MRI。本文试图通过清楚地概述潜在的危及生命的相互作用,并讨论在扫描前和扫描期间应采取的安全措施,为临床心脏病医生阐明当前的情况。本文概述了所有可用的 MRI 条件设备及其各自的限制,并提供了最新的安全协议,以确保扫描前、扫描中和扫描后的患者安全。要点:

• 从历史上看,MRI 检查带有 CIED 的患者被认为是危险的。

• 技术的不断进步和 MRI 在临床实践中的日益普及导致了 MRI 条件 CIED 的引入,并对非条件 CIED 患者的检查放宽了规定。

• 当遵守标准化的最新安全协议时,可以安全地对选定的患者进行 MRI 检查。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0edc/4031361/87fe9b300a76/12471_2014_544_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验