Sato M, Pongvongsa T, Sanguankiat S, Yoonuan T, Kobayashi J, Boupha B, Nishimoto F, Moji K, Sato M O, Waikagul J
School of Health Sciences, Faculty of Medicine, Niigata University,Niigata,Japan.
Station of Malariology, Parasitology, and Entomology of Savannakhet Province, Lao PDR.
J Helminthol. 2015 Jul;89(4):439-45. doi: 10.1017/S0022149X14000261. Epub 2014 Apr 17.
The liver fluke, Opisthorchis viverrini, and the minute intestinal fluke, Haplorchis taichui, are prevalent in many Asian countries. This study analysed the patterns of infections of O. viverrini and H. taichui in Lahanam and Thakhamlien villages (Savannakhet Province, Lao PDR), in two cross-sectional investigations. Out of a total of 207 human participants, post-anthelmintic treatment positivity rates for expelled worms were 170 (82.1%) for H. taichui and 65 (31.4%) for O. viverrini. Both these species co-exist in the study villages. When each parasite was analysed separately, H. taichui infections reached a plateau among people aged >20 years. Opisthorchis viverrini infection rates were highest in the age group 21-30 years, with decreasing infection rates after the age of 30. Our findings indicated that fish-borne trematode infections were more prevalent among adults. Fish, common intermediate hosts, were acquired in the study area for analysis. The examination of 35 species of fish as intermediate hosts found O. viverrini metacercariae in only six species, and these were found mostly during the month of November. Many farmers who live on the rice fields obtain their food from their immediate environment, including these intermediate-host fish, potentially putting them at greater risk of O. viverrini infection. By contrast, H. taichui metacercariae were found in three species of fish obtained from the market, meaning that anyone could consume them and become infected. If people who work in rice fields limit the species of fish they consume, or avoid consuming raw fish during the month of November, they may reduce their risk of O. viverrini infection.
肝吸虫华支睾吸虫(Opisthorchis viverrini)和微小肠吸虫塔氏嗜眼吸虫(Haplorchis taichui)在许多亚洲国家都很常见。本研究在两次横断面调查中分析了老挝人民民主共和国沙湾拿吉省拉哈南和塔卡姆连村中华支睾吸虫和塔氏嗜眼吸虫的感染模式。在总共207名人类参与者中,驱虫治疗后塔氏嗜眼吸虫的排虫阳性率为170例(82.1%),华支睾吸虫为65例(31.4%)。这两种寄生虫在研究村庄中共同存在。当分别分析每种寄生虫时,塔氏嗜眼吸虫感染在20岁以上人群中达到平稳状态。华支睾吸虫感染率在21 - 30岁年龄组中最高,30岁以后感染率下降。我们的研究结果表明,食源性吸虫感染在成年人中更为普遍。研究区域采集了常见中间宿主鱼类进行分析。对35种作为中间宿主的鱼类进行检查发现,仅在6种鱼类中发现了华支睾吸虫囊蚴,且大多在11月份发现。许多生活在稻田附近的农民从其周边环境获取食物,包括这些中间宿主鱼类,这可能使他们面临更高的华支睾吸虫感染风险。相比之下,在从市场获取的3种鱼类中发现了塔氏嗜眼吸虫囊蚴,这意味着任何人食用这些鱼都可能被感染。如果在稻田工作的人限制所食用鱼类种类,或在11月份避免食用生鱼,他们可能会降低华支睾吸虫感染风险。