Hirano M
Department of Obstetrics and Gynecology, Saitama Medical School.
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1989 May;41(5):550-6.
In order to precisely assess ultrastructural changes in toxemic placenta, we tried to use the quick quenching and freeze substitution method (QM) during the preparation of placental villi. The findings in 10 normal and 15 toxemic placentae prepared by the conventional double fixation method (CM) were compared with the findings when prepared by QM. Most of the microvilli (m.v.) in syncytial cells (SCs) swelled in cases of toxemia. The average diameter of the Mv prepared by QM was approximately 48% greater than that of those prepared by CM. Many rough surfaced endoplasmic reticulum (rER) in the cytoplasm of SCs enlarged to form irregular shaped vesicles. The average diameter of rER prepared by QM was about 80% greater than that by CM. Protrusions of SCs towards the villous core and intervillous space were observed in all toxemic placentae prepared by CM, but only in severe toxemic placentae with IUGR when tissue preparation was done by QM. Fetal capillary endothelial cells were thicker in toxemic placentae than in normal ones by CM, but thinner in placentae prepared by QM. It is probable that the swelling of Mv and r-ER is due to hydropic degeneration. The contraction of SCs occurs in placentae of severe toxemic pregnancies with IUGR before fixation probably in situ.
为了精确评估毒血症胎盘的超微结构变化,我们尝试在胎盘绒毛制备过程中使用快速冷冻置换法(QM)。将采用传统双重固定法(CM)制备的10例正常胎盘和15例毒血症胎盘的结果与采用QM制备的结果进行比较。在毒血症病例中,合体细胞(SCs)中的大多数微绒毛(m.v.)肿胀。采用QM制备的微绒毛平均直径比采用CM制备的大约大48%。SCs细胞质中的许多粗面内质网(rER)扩张形成不规则形状的囊泡。采用QM制备的rER平均直径比采用CM制备的大约大80%。在采用CM制备的所有毒血症胎盘中均观察到SCs向绒毛核心和绒毛间隙的突出,但仅在采用QM进行组织制备的伴有宫内生长受限(IUGR)的重度毒血症胎盘中观察到。采用CM时,毒血症胎盘中的胎儿毛细血管内皮细胞比正常胎盘厚,但采用QM制备的胎盘中则较薄。微绒毛和粗面内质网的肿胀可能是由于水样变性。严重毒血症合并IUGR妊娠的胎盘在固定前可能原位发生SCs收缩。