Iranian Research Center for HIV/AIDS, Iranian Institute for Reduction of High Risk Behaviors, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
J Med Virol. 2014 Jul;86(7):1093-8. doi: 10.1002/jmv.23898. Epub 2014 Apr 17.
Resistance to antiretroviral therapy (ART) threatens the success of programs to reduce HIV morbidity and mortality, particularly in countries with few treatment options. In the present study, genotype and phenotype data from ART-naïve and experienced hospitalized patients infected with HIV in Tehran, Iran were used to assess the prevalence and types of transmitted (TDR) and acquired drug resistance (ADR) mutations. All 30 participants naïve to ART and 62 of 70 (88.6%) participants receiving ART had detectable viral loads. Among participants receiving ART with sequencing data available (n = 62), 36 (58.1%) had at least one drug resistance mutation; the most common mutations were K103N (21.0%), M184V (19.4%), and the thymidine analogue mutations. Seven (11.3%), 27 (43.5%), and two (3.2%) of these participants had resistance to one, two, and three drug classes, respectively. High-level resistance to efavirenz (EFV) was more common among participants on EFV-based regimens than high-level lopinavir/ritonivar (LPV/r) resistance among those on LPV/r-based regimens (55.3% vs. 6.7%, P < 0.0001). Two (6.7%) antiretroviral-naïve participants had K103N mutations. These findings document an alarmingly high frequency of multiple HIV drug class resistance in Iran, confirm the presence of TDR, and highlight the need for systematic viral load monitoring and drug resistance testing, including at diagnosis. Expanded access to new antiretroviral medications from additional drug classes is needed.
抗逆转录病毒疗法(ART)耐药性威胁着降低 HIV 发病率和死亡率计划的成功,尤其是在治疗选择有限的国家。在本研究中,利用伊朗德黑兰感染 HIV 的初治和经验性住院患者的基因型和表型数据,评估了传播(TDR)和获得性耐药(ADR)突变的流行率和类型。所有 30 名初治 ART 患者和 70 名接受 ART 的患者中的 62 名(88.6%)可检测到病毒载量。在接受 ART 治疗且具有测序数据的 62 名患者中,36 名(58.1%)至少有一种耐药突变;最常见的突变是 K103N(21.0%)、M184V(19.4%)和胸苷类似物突变。这些患者中,7 名(11.3%)、27 名(43.5%)和 2 名(3.2%)分别对一种、两种和三种药物类别具有耐药性。基于 EFV 的方案中,对 EFV 的高水平耐药比基于 LPV/r 的方案中对 LPV/r 的高水平耐药更常见(55.3%比 6.7%,P<0.0001)。两名(6.7%)初治 ART 患者有 K103N 突变。这些发现记录了伊朗令人震惊的多种 HIV 药物类别的耐药性高频,证实了 TDR 的存在,并强调了需要系统地进行病毒载量监测和耐药性检测,包括在诊断时。需要扩大从其他药物类别获得新的抗逆转录病毒药物的机会。