Suppr超能文献

增殖性糖尿病视网膜病变患者玻璃体和血浆中硫化氢水平升高。

Elevated hydrogen sulfide levels in vitreous body and plasma in patients with proliferative diabetic retinopathy.

作者信息

Ran Ruijin, Du Liping, Zhang Xuedong, Chen Xiaoli, Fang Yanhong, Li Yingyuan, Tian Hongyi

机构信息

*Chongqing Key Laboratory of Ophthalmology and Chongqing Eye Institute, Department of Ophthalmology, First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University, Chongqing, China; and †Affiliated Minda Hospital of Hubei University for Nationalities, Enshi, China.

出版信息

Retina. 2014 Oct;34(10):2003-9. doi: 10.1097/IAE.0000000000000184.

Abstract

PURPOSE

Hydrogen sulfide (H2S), a colorless gas, has been confirmed to be a gaseous messenger molecule and an endogenous stimulus for angiogenesis recently. This study was performed to investigate the role of H2S in diabetic retinopathy.

METHODS

Blood samples were collected from normal controls and patients with diabetes. Vitreous samples were collected from patients with proliferative diabetic retinopathy (PDR) and patients with rhegmatogenous retinal detachment. Patients were grouped into diabetic patients without diabetic retinopathy (non-DR), with nonproliferative DR, and with PDR. Concentrations of H2S and vascular endothelial growth factor in the plasma and vitreous body were detected using a spectrophotometer.

RESULTS

A decreased H2S level in the plasma was observed in non-DR group (41.89 ± 8.52 μM, P < 0.05), and an increased H2S level in the plasma was observed in PDR group (60.49 ± 11.14 μM, P < 0.001), when compared with that in normal controls (49.67 ± 9.72 μM). There was no difference in plasma H2S level between patients with nonproliferative DR (54.13 ± 8.61 μM) and normal controls. In the vitreous body, H2S levels in PDR group were significantly higher (76.80 ± 24.08 μM, P < 0.001) than that in rhegmatogenous retinal detachment group (24.37 ± 11.25 μM). Levels of vascular endothelial growth factor in plasma from patients with diabetes were significantly lower (P < 0.001) than that in normal controls. Vascular endothelial growth factor levels in the vitreous body from diabetic patients with PDR were significantly higher (885.61 ± 190.41 pg/mL, P < 0.001) than that from patients with rhegmatogenous retinal detachment (89.98 ± 19.56 pg/mL). Seven days after an intravitreal injection of ranibizumab, a significantly decreased H2S level (55.58 ± 7.20 μM, P < 0.05) was observed in the vitreous body in patients with PDR when compared with that (75.07 ± 12.95 μM) in the vitreous body collected just before intravitreal injection.

CONCLUSION

These results indicated that anti-vascular endothelial growth factor may downregulate the H2S level in the vitreous body, and H2S may play a role in the development of DR. Hydrogen sulfide may be a novel target for the therapy of DR.

摘要

目的

硫化氢(H₂S)是一种无色气体,最近已被确认为气体信使分子和血管生成的内源性刺激物。本研究旨在探讨H₂S在糖尿病视网膜病变中的作用。

方法

采集正常对照组和糖尿病患者的血液样本。采集增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)患者和孔源性视网膜脱离患者的玻璃体样本。将患者分为无糖尿病视网膜病变(非DR)的糖尿病患者、非增殖性DR患者和PDR患者。使用分光光度计检测血浆和玻璃体中H₂S和血管内皮生长因子的浓度。

结果

与正常对照组(49.67±9.72μM)相比,非DR组血浆中H₂S水平降低(41.89±8.52μM,P<0.05),PDR组血浆中H₂S水平升高(60.49±11.14μM,P<0.001)。非增殖性DR患者(54.13±8.61μM)与正常对照组血浆H₂S水平无差异。在玻璃体中,PDR组的H₂S水平(76.80±24.08μM,P<0.001)显著高于孔源性视网膜脱离组(24.37±11.25μM)。糖尿病患者血浆中血管内皮生长因子水平显著低于正常对照组(P<0.001)。PDR糖尿病患者玻璃体中的血管内皮生长因子水平(885.61±190.41pg/mL,P<0.001)显著高于孔源性视网膜脱离患者(89.98±19.56pg/mL)。玻璃体内注射雷珠单抗7天后,PDR患者玻璃体中的H₂S水平(55.58±7.20μM,P<0.05)与玻璃体内注射前采集的玻璃体中的H₂S水平(75.07±12.95μM)相比显著降低。

结论

这些结果表明,抗血管内皮生长因子可能下调玻璃体中的H₂S水平,并且H₂S可能在DR的发展中起作用。硫化氢可能是DR治疗的新靶点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验