Vercellini Paolo, Consonni Dario, Barbara Giussy, Buggio Laura, Frattaruolo Maria Pina, Somigliana Edgardo
Department of Clinical Sciences and Community Health, Università degli Studi di Milano, and Fondazione IRCCS Ca' Granda-Ospedale Maggiore Policlinico, 20122 Milan, Italy; Center for Research in Obstetrics and Gynaecology (C.R.O.G.), 20122 Milan, Italy.
Epidemiology Unit, Department of Preventive Medicine, Fondazione IRCCS Ca' Granda-Ospedale Maggiore Policlinico, 20122 Milano, Italy.
Reprod Biomed Online. 2014 Jun;28(6):704-13. doi: 10.1016/j.rbmo.2014.02.006. Epub 2014 Mar 4.
The relationship between rectovaginal-bowel endometriosis and fertility is unclear. Nevertheless, extirpative surgery, including colorectal resection, is being fostered as a fertility-enhancing procedure. Adenomyosis and deep endometriosis often coexist. As the uterine condition may further impact on reproductive outcome, this work performed a systematic literature review with the objective of identifying all English-language reports on surgical treatment for rectovaginal and colorectal endometriosis, including bowel resection, in which participants were screened preoperatively for uterine adenomyosis. Risk ratios (RR) were then combined in a meta-analysis. In the five selected observational studies, in women seeking pregnancy, 7/59 (11.9%) with concomitant adenomyosis conceived, compared with 74/172 (43.0%) in those without adenomyosis. Adenomyosis was never excised. One in 10 women experienced a major surgical complication. The RR of clinical pregnancy ranged from 0.23 to 0.46, with absence of heterogeneity among studies (I(2)=0.0%). Pooling of the results yielded a common RR of 0.32 (95% confidence interval 0.16 to 0.66). No small-study effect was detected (Egger's test). Screening for adenomyosis before suggesting difficult and risky procedures may allow identification of a subgroup of patients at particularly worse prognosis for which surgery would have a marginal effect on the likelihood of conception. Deep endometriosis may infiltrate the rectum, vagina and sigmoid colon. These severe forms are usually associated with pain, but their relationship with fertility is unclear. Despite lack of convincing evidence, extirpative surgery, including colorectal resection, is being fostered as a fertility-enhancing procedure, although these procedures may cause major complications. Adenomyosis (i.e. the infiltration of the uterine wall by endometrial glands) often coexists with deep endometriosis, and several investigators believe that the former condition may have a detrimental effect on fertility more than the latter. If this is true, screening for adenomyosis may allow preoperative identification of a subgroup of patients at particularly worse prognosis for whom difficult and risky surgery would have a marginal or no effect on the likelihood of conception. To disentangle this issue, we performed a systematic literature review with the objective of identifying all English-language reports on surgical treatment for rectovaginal and colorectal endometriosis, including bowel resection, in which participants were also investigated preoperatively for uterine adenomyosis. Risk ratios (RR) were then combined in a meta-analysis. In the five selected observational studies, in women seeking pregnancy, 7/59 (11.9%) women with concomitant adenomyosis conceived, compared with 74/172 (43.0%) in those without adenomyosis. One in 10 women experienced a major surgical complication. The RR of clinical pregnancy consistently ranged from 0.23 to 0.46. Pooling of the results yielded a common RR of 0.32 (95% CI 0.16-0.66). Adenomyosis was associated with a 68% reduction in the likelihood of pregnancy in women seeking conception after surgery for rectovaginal and colorectal endometriosis.
直肠阴道 - 肠道子宫内膜异位症与生育能力之间的关系尚不清楚。尽管如此,包括结直肠切除术在内的切除手术正被视为一种提高生育能力的方法。子宫腺肌病和深部子宫内膜异位症常并存。由于子宫状况可能会进一步影响生殖结局,这项研究进行了一项系统的文献综述,目的是找出所有关于直肠阴道和结直肠子宫内膜异位症手术治疗的英文报告,包括肠道切除术,其中参与者在术前接受了子宫腺肌病筛查。然后将风险比(RR)合并进行荟萃分析。在五项选定的观察性研究中,寻求怀孕的女性中,伴有子宫腺肌病的59人中有7人(11.9%)怀孕,而无子宫腺肌病的172人中有74人(43.0%)怀孕。子宫腺肌病从未被切除。每10名女性中就有1人经历了严重的手术并发症。临床妊娠的RR范围为0.23至0.46,各研究之间不存在异质性(I(2)=0.0%)。结果合并后得出的共同RR为0.32(95%置信区间0.16至0.66)。未检测到小研究效应(Egger检验)。在建议进行困难和有风险的手术之前筛查子宫腺肌病,可能会识别出一组预后特别差的患者亚组,对于他们而言,手术对受孕可能性的影响微乎其微。深部子宫内膜异位症可能会浸润直肠、阴道和乙状结肠。这些严重形式通常与疼痛有关,但其与生育能力的关系尚不清楚。尽管缺乏令人信服的证据,但包括结直肠切除术在内的切除手术正被视为一种提高生育能力的方法,尽管这些手术可能会导致严重并发症。子宫腺肌病(即子宫内膜腺体浸润子宫壁)常与深部子宫内膜异位症并存,一些研究人员认为,前者对生育能力的不利影响可能比后者更大。如果这是真的,筛查子宫腺肌病可能会在术前识别出一组预后特别差的患者亚组,对于他们而言,困难和有风险的手术对受孕可能性的影响很小或没有影响。为了解决这个问题,我们进行了一项系统的文献综述,目的是找出所有关于直肠阴道和结直肠子宫内膜异位症手术治疗的英文报告,包括肠道切除术,其中参与者在术前也接受了子宫腺肌病调查。然后将风险比(RR)合并进行荟萃分析。在五项选定的观察性研究中,寻求怀孕的女性中,伴有子宫腺肌病的59名女性中有7人(11.9%)怀孕,而无子宫腺肌病的172人中有74人(43.0%)怀孕。每10名女性中就有1人经历了严重的手术并发症。临床妊娠的RR始终在0.23至0.46之间。结果合并后得出的共同RR为0.32(95%CI 0.16 - 0.66)。子宫腺肌病与直肠阴道和结直肠子宫内膜异位症手术后寻求受孕的女性怀孕可能性降低68%有关。