Collegeville, Pennsylvania, USA.
Clin Pharmacol Ther. 2014 May;95(5):467-9. doi: 10.1038/clpt.2013.256.
For many years, approvals of new drugs in Japan have lagged behind those in the United States and Europe. As a result of simultaneous global development strategies, more widespread inclusion of Japan in multiregional clinical trials, and significant reforms and investment in Japan's Pharmaceuticals and Medical Devices Agency reviewer capacity and capability, the drug lag appears to be diminishing. This is allowing new medicines to be approved sooner in Japan, improving the efficiency of drug development and benefiting patients.
多年来,日本新药的批准速度落后于美国和欧洲。由于同步的全球开发策略、更多地将日本纳入多地区临床试验,以及对日本药品和医疗器械管理局审评人员的能力进行重大改革和投资,药物滞后的情况似乎正在减少。这使得新药能更快在日本获得批准,提高了药物开发的效率,使患者受益。