Xie Dong, Xie Huikang, Zhu Yuming, Jiang Gening
Department of Thoracic Surgery, Shanghai Pulmonary Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai, China.
Department of Pathology, Shanghai Pulmonary Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai, China.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2014 Aug;19(2):313-4. doi: 10.1093/icvts/ivu098. Epub 2014 Apr 18.
Thymic carcinoid tumour associated with pulmonary squamous cell carcinoma is very rare. We present a case of synchronous lung cancer and mediastinal tumour treated with simultaneous video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) sleeve lobectomy and thymectomy. A 67-year old man presented with cough and bloody sputum. Chest computed tomography showed an anterior mediastinal mass with a right hilar nodule. A right upper sleeve lobectomy and a thymectomy were performed via a VATS approach. Thymic carcinoid tumour associated with pulmonary squamous cell carcinoma was diagnosed, and the patient received adjuvant radiochemotherapy.
胸腺类癌瘤合并肺鳞状细胞癌极为罕见。我们报告一例同步性肺癌和纵隔肿瘤患者,采用同步电视辅助胸腔镜手术(VATS)袖式肺叶切除术和胸腺切除术进行治疗。一名67岁男性患者出现咳嗽和咯血症状。胸部计算机断层扫描显示前纵隔肿块伴右肺门结节。通过VATS方法进行了右上袖式肺叶切除术和胸腺切除术。诊断为胸腺类癌瘤合并肺鳞状细胞癌,患者接受了辅助放化疗。