Zangi Mahdi, Saadat Soheil, Nahidi Shizar, Svanström Leif, Mohammadi Reza
a Department of Public Health , Karolinska Institutet , Stockholm , Sweden.
Int J Inj Contr Saf Promot. 2015;22(3):224-31. doi: 10.1080/17457300.2014.908220. Epub 2014 Apr 22.
A household survey was conducted to determine the epidemiological characteristics of injuries among people living in Tehran, the mega capital of Iran. Using cluster random sampling in April 2007, survey was conducted seeking information about injuries occurred within families in past Persian year. All injury patterns and causes were classified according to ICD-10 and analysed using SPSS version 16. Out of 9173 household participants, 765 ones (8.3%) had injuries during the past Persian year, frequently open wounds and burns with a male to female ratio of 0.54 : 1. They occurred mostly due to 'exposure to the inanimate mechanical forces', followed by 'contact with heat or hot substances' and 'falls'. The common locations were home, and then streets. Approximately 15% of injuries required medical attention and the incidence rate was 175.5 per 10,000 person-year with male to female ratio of 2.37 : 1. They were frequently fractures and open wounds and mostly associated with falls and transport accidents that had been transpired on streets or at workplace. This study evidences the high rate of injuries in Tehran city and prevention priorities should be given to traffic and home injuries.
为确定伊朗首都德黑兰居民的伤害流行病学特征,开展了一项家庭调查。2007年4月采用整群随机抽样法进行调查,收集过去伊朗年家庭内发生伤害的相关信息。所有伤害类型和原因均按照国际疾病分类第10版(ICD - 10)进行分类,并使用SPSS 16版软件进行分析。在9173名家庭参与调查者中,765人(8.3%)在过去伊朗年中受过伤,常见的是开放性伤口和烧伤,男女比例为0.54 : 1。伤害主要是由于“暴露于无生命机械力”所致,其次是“接触热或热物质”以及“跌倒”。常见发生地点是家中,其次是街道。约15%的伤害需要医疗救治,发病率为每10000人年175.5例,男女比例为2.37 : 1。常见的是骨折和开放性伤口,主要与在街道或工作场所发生的跌倒及交通事故有关。本研究证明德黑兰市伤害发生率较高,预防重点应放在交通伤害和家庭伤害上。