Hempel Casper, Hyttel Poul, Kurtzhals Jørgen A L
Centre for Medical Parasitology, Department of Clinical Microbiology, Copenhagen University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Department of International Health, Immunology and Microbiology, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
J Cereb Blood Flow Metab. 2014 Jul;34(7):1107-10. doi: 10.1038/jcbfm.2014.79. Epub 2014 Apr 23.
We hypothesized that the glycocalyx, which is important for endothelial integrity, is lost in severe malaria. C57BL/6 mice were infected with Plasmodium berghei ANKA, resulting in cerebral malaria, or P. chabaudi AS, resulting in uncomplicated malaria. We visualized the glycocalyx with transmission electron microscopy and measured circulating glycosaminoglycans by dot blot and ELISA. The glycocalyx was degraded in brain vasculature in cerebral and to a lesser degree uncomplicated malaria. It was affected on both intact and apoptotic endothelial cells. Circulating glycosaminoglycan levels suggested that glycocalyx disruption preceded cerebral manifestations. The contribution of this loss to pathogenesis should be studied further.
我们推测,对内皮完整性很重要的糖萼在严重疟疾中会丢失。将C57BL/6小鼠感染伯氏疟原虫ANKA(导致脑型疟疾)或查巴迪疟原虫AS(导致非复杂性疟疾)。我们用透射电子显微镜观察糖萼,并通过斑点印迹法和酶联免疫吸附测定法测量循环中的糖胺聚糖。在脑型疟疾和程度较轻的非复杂性疟疾的脑血管中,糖萼均发生降解。完整的和凋亡的内皮细胞均受到影响。循环糖胺聚糖水平表明,糖萼破坏先于脑部症状出现。这种丢失对发病机制的作用应进一步研究。