Department of Gastroenterology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston MA and GI Unit, Institut Clinic de Malalties Digestives i Metaboliques, Hospital Clinic, University of Barcelona.
Gastroenterol Rep (Oxf). 2014 Feb;2(1):21-6. doi: 10.1093/gastro/got037. Epub 2014 Jan 21.
Hyponatraemia is a common complication of advanced cirrhosis related to an impairment in the renal capacity for eliminating solute-free water, causing a retention of water that is disproportionate to the retention of sodium, thus leading to a reduction in serum sodium concentration and hypo-osmolality. The main pathogenic factor responsible for hyponatraemia is a non-osmotic hypersecretion of arginine vasopressin (AVP) or antidiuretic hormone from the neurohypophysis, related to circulatory dysfunction. Hyponatraemia in cirrhosis is associated with increased morbidity and mortality. Hyponatraemia is also associated with increased morbidity and impaired short-term survival after transplantation. The current standard of care based on restricting fluids to 1-1.5 L/day is rarely effective. Other approaches, such as albumin infusion and the use of vaptans-which act by specifically antagonizing the effects of AVP on the V2 receptors located in the kidney tubules-have been evaluated for their role in the management of hyponatraemia. The short-term treatment with vaptans is associated with a marked increase in renal solute-free water excretion and improvement of hyponatraemia; however their use in patients with end-stage liver disease is limited by hepatotoxic effects of some of these drugs. Long-term administration of vaptans seems to be effective in maintaining the improvement of serum sodium concentration, but the available information is still limited.
低钠血症是晚期肝硬化的常见并发症,与肾脏清除无溶质水的能力受损有关,导致水的潴留不成比例于钠的潴留,从而导致血清钠浓度降低和低渗透压。导致低钠血症的主要致病因素是神经垂体中非渗透性血管加压素(AVP)或抗利尿激素的过度分泌,与循环功能障碍有关。肝硬化中的低钠血症与发病率和死亡率的增加有关。低钠血症也与移植后的发病率增加和短期生存受损有关。目前基于限制液体摄入 1-1.5 L/天的标准治疗方法很少有效。其他方法,如白蛋白输注和使用 vaptans-通过特异性拮抗位于肾小管中的 V2 受体上的 AVP 的作用-已被评估其在低钠血症管理中的作用。短期使用 vaptans 与肾无溶质水排泄的显著增加和低钠血症的改善有关;然而,由于这些药物中的一些具有肝毒性,它们在终末期肝病患者中的使用受到限制。长期使用 vaptans 似乎可以有效维持血清钠浓度的改善,但现有信息仍然有限。