Cao Shi, Zhou Xue-Hong, Zhang Wei
Ying Yong Sheng Tai Xue Bao. 2014 Jan;25(1):297-304.
Although modern hunting is different from traditional hunting, it remains a controversial topic. A large number of scholars in the world have studied the effects of hunting on wild animals from an ecological, ethological, genetic and economic aspect. This paper reviewed the role of controlled hunting in wildlife production from population dynamics, behavior, genetic and a phenotypic level, and by integrating a large number of domestic and foreign literatures. Many studies have shown that regulated hunting is an efficient approach in managing wildlife populations, which could be beneficial to the recovery and possibly even growth of wildlife populations. Meanwhile, over-exploitation or inappropriate hunting could affect the sex, birth and mortality ratios of wildlife populations, change foraging behavior and socio-spatial behavior and generate artificial selection of their genotype and phenotype. To apply modern hunting properly to wildlife management, China could learn from successful hunting programs implemented in many other countries, which are based on ecological and economic principles to formulate scientifically determined hunting quotas and set up an effective system to regulate and manage the hunting of wildlife populations.
尽管现代狩猎与传统狩猎有所不同,但它仍然是一个有争议的话题。世界上许多学者已经从生态、行为学、遗传学和经济学等方面研究了狩猎对野生动物的影响。本文通过整合大量国内外文献,从种群动态、行为、遗传和表型水平等方面综述了有控制的狩猎在野生动物生产中的作用。许多研究表明,规范的狩猎是管理野生动物种群的一种有效方法,这可能有利于野生动物种群的恢复甚至增长。与此同时,过度开发或不适当的狩猎可能会影响野生动物种群的性别、出生率和死亡率,改变其觅食行为和社会空间行为,并对其基因型和表型产生人工选择。为了将现代狩猎适当地应用于野生动物管理,中国可以借鉴许多其他国家实施的成功狩猎计划,这些计划基于生态和经济原则,制定科学确定的狩猎配额,并建立一个有效的系统来规范和管理野生动物种群的狩猎。