Gonçalves Andreia, Marques Catarina, Leal Ermelindo, Ribeiro Carlos F, Reis Flávio, Ambrósio António F, Fernandes Rosa
Laboratory of Pharmacology and Experimental Therapeutics, IBILI - Institute for Biomedical Imaging and Life Sciences, Faculty of Medicine, University of Coimbra, Portugal.
Centre for Neuroscience and Cell Biology, University of Coimbra, Portugal.
Biochim Biophys Acta. 2014 Sep;1842(9):1454-63. doi: 10.1016/j.bbadis.2014.04.013. Epub 2014 Apr 25.
Diabetic retinopathy, a leading cause of vision loss in working-age population, is often associated with inflammation and apoptosis. We have previously reported that sitagliptin, a DPP-IV inhibitor, exerts beneficial effects in the retina of type 2 diabetic animals. The present study aimed to evaluate whether sitagliptin can exert protective effects in the retina of type 1 diabetic animals by a mechanism independent of insulin secretion and glycemia normalization. Streptozotocin-induced diabetic rats were treated orally with sitagliptin (5mg/kg/day) for the last two weeks of 4 weeks of diabetes. Sitagliptin treatment did not change the weight and glucose, HbA1c or insulin levels. However, it prevented the diabetes-induced increase in DPP-IV/CD26 activity and levels in serum and retina. Sitagliptin also prevented the increase in blood-retinal barrier (BRB) permeability and inhibited the changes in immunoreactivity and endothelial subcellular distribution of occludin, claudin-5 and ZO-1 proteins induced by diabetes. Furthermore, sitagliptin decreased the retinal inflammatory state and neuronal apoptosis. Sitagliptin inhibited the BRB breakdown in a type 1 diabetic animal model, by a mechanism independent of normalization of glycemia, by preventing changes in tight junctions (TJs) organization. Sitagliptin also exerted protective effects against inflammation and pro-apoptotic state in the retina of diabetic rats. Altogether, these results suggest that sitagliptin might be envisaged to be used to prevent or delay some of the alterations associated with the development of diabetic retinopathy.
糖尿病视网膜病变是劳动年龄人群视力丧失的主要原因,常与炎症和细胞凋亡相关。我们之前报道过,二肽基肽酶-4(DPP-IV)抑制剂西他列汀对2型糖尿病动物的视网膜具有有益作用。本研究旨在评估西他列汀是否能通过独立于胰岛素分泌和血糖正常化的机制,对1型糖尿病动物的视网膜发挥保护作用。在糖尿病4周的最后两周,用西他列汀(5mg/kg/天)对链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠进行口服治疗。西他列汀治疗并未改变体重、血糖、糖化血红蛋白(HbA1c)或胰岛素水平。然而,它阻止了糖尿病诱导的血清和视网膜中DPP-IV/CD26活性及水平的升高。西他列汀还阻止了血视网膜屏障(BRB)通透性的增加,并抑制了糖尿病诱导的闭锁蛋白、claudin-5和ZO-1蛋白免疫反应性及内皮亚细胞分布的变化。此外,西他列汀降低了视网膜炎症状态和神经元凋亡。在1型糖尿病动物模型中,西他列汀通过防止紧密连接(TJ)组织的变化,以独立于血糖正常化的机制抑制了BRB的破坏。西他列汀还对糖尿病大鼠视网膜的炎症和促凋亡状态发挥了保护作用。总之,这些结果表明,西他列汀可能被设想用于预防或延缓与糖尿病视网膜病变发展相关的一些改变。