Dissing I C, Güttler F, Pakkenberg H, Lou H, Gerdes A M, Lykkelund C, Rasmussen V
John F. Kennedy Institute, Glostrup, Denmark.
Acta Neurol Scand. 1989 Jun;79(6):493-9. doi: 10.1111/j.1600-0404.1989.tb03820.x.
Two patients with Parkinson's disease were treated with 1 g tetrahydrobiopterin (BH4) for 5 days. Clinical improvement was not observed. In the cerebrospinal fluid (CSF) a 4-8 fold increase in the concentration of homovanillic acid (HVA), and a 3-fold increase in the concentration of 5-hydroxyindole acetic acid (5-HIAA) was measured. However, the concentration of HVA reached, was only approximately half as high, as that of patients treated with madopar (DOPA + benserazid). In urine, the excretion of HVA increased 13-37 fold, when the patients were treated with madopar, whereas no increase in the HVA excretion was measured after the BH4 administration. Additionally, 2 patients with Parkinson's disease were treated with 1 g BH4 in combination with 15 g tyrosine for 3 days, and 1 parkinsonian patient was treated with 15 g tyrosine daily for 7 weeks. No increase in the CSF concentrations of HVA or 5-HIAA was observed. The results suggest, the BH4 in the dosage used, is not effective in the treatment of Parkinson's disease.
两名帕金森病患者接受了1克四氢生物蝶呤(BH4)治疗,为期5天。未观察到临床改善。在脑脊液(CSF)中,高香草酸(HVA)浓度增加了4至8倍,5-羟吲哚乙酸(5-HIAA)浓度增加了3倍。然而,HVA的浓度仅达到用美多芭(多巴+苄丝肼)治疗患者的大约一半。在尿液中,当患者用美多芭治疗时,HVA的排泄增加了13至37倍,而在给予BH4后未测得HVA排泄增加。此外,两名帕金森病患者接受了1克BH4与15克酪氨酸联合治疗,为期3天,一名帕金森病患者每天接受15克酪氨酸治疗,为期7周。未观察到CSF中HVA或5-HIAA浓度增加。结果表明,所用剂量的BH4对帕金森病治疗无效。