From the Cardiovascular Pathophysiology and Genomics Research Unit, School of Physiology, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Hypertension. 2014 Jul;64(1):149-56. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.03336. Epub 2014 Apr 28.
Although the circulating renin-angiotensin system (RAS) is suppressed in salt-sensitive populations, the role of the intrarenal RAS in blood pressure (BP) control in these groups independent of the circulating RAS is uncertain. We evaluated the relationship between 24-hour urinary angiotensinogen excretion and either office (mean of 5 measurements; n=425) or 24-hour ambulatory (n=340) BP independent of the circulating RAS in a community-based sample of African descent that had never received antihypertensive drug therapy. Circulating RAS activity was determined from plasma renin and angiotensinogen and serum aldosterone concentrations. Urinary angiotensinogen to creatinine ratio (angiotensinogen/creat) was correlated with plasma angiotensinogen concentrations (P<0.0005) but not with indexes of salt intake. However, urinary angiotensinogen/creat was independently associated with office systolic BP (partial r=0.16; P<0.001), whereas plasma angiotensinogen (partial r=0.07; P=0.14) was not independently associated with office systolic BP. Urinary angiotensinogen/creat was also associated with 24-hour systolic BP (partial r=0.11; P<0.05). The relationships between urinary angiotensinogen/creat and BP survived further adjustments for plasma angiotensinogen and serum aldosterone concentrations, plasma renin concentrations, estimated glomerular filtration rate, urinary Na(+)/K(+), or 24-hour urinary Na(+) excretion rates (P<0.005 for all). Participants with the highest compared with the lowest quartile of urinary angiotensinogen/creat showed an 8.2-mm Hg higher office (P<0.005) and 4.6-mm Hg higher 24-hour (P=0.01) systolic BP. In conclusion, independent of the systemic RAS, including plasma angiotensinogen concentrations, urinary angiotensinogen excretion is associated with BP in a salt-sensitive, low-renin group of African descent. These data lend further support for a role of the RAS in BP control in salt-sensitive groups of African ancestry.
尽管循环肾素-血管紧张素系统(RAS)在盐敏感人群中受到抑制,但内肾 RAS 在这些人群中独立于循环 RAS 对血压(BP)控制的作用尚不确定。我们评估了 24 小时尿血管紧张素原排泄与办公室(5 次测量平均值;n=425)或 24 小时动态血压(n=340)之间的关系,在一个从未接受过抗高血压药物治疗的基于社区的非洲裔人群样本中,这种关系独立于循环 RAS。循环 RAS 活性是通过血浆肾素、血管紧张素原和血清醛固酮浓度来确定的。尿血管紧张素原与肌酐的比值(血管紧张素原/肌酐)与血浆血管紧张素原浓度相关(P<0.0005),但与盐摄入量指标无关。然而,尿血管紧张素原/肌酐与办公室收缩压独立相关(偏相关系数为 0.16;P<0.001),而血浆血管紧张素原(偏相关系数为 0.07;P=0.14)与办公室收缩压无独立相关性。尿血管紧张素原/肌酐也与 24 小时收缩压相关(偏相关系数为 0.11;P<0.05)。尿血管紧张素原/肌酐与 BP 的关系在进一步调整血浆血管紧张素原和血清醛固酮浓度、血浆肾素浓度、估计肾小球滤过率、尿钠/钾比或 24 小时尿钠排泄率后仍然存在(P<0.005 所有)。与尿血管紧张素原/肌酐最低四分位数相比,最高四分位数的参与者办公室收缩压高出 8.2mmHg(P<0.005),24 小时收缩压高出 4.6mmHg(P=0.01)。总之,独立于包括血浆血管紧张素原浓度在内的全身 RAS,尿血管紧张素原排泄与盐敏感、低肾素的非洲裔人群的 BP 相关。这些数据进一步支持 RAS 在盐敏感的非洲裔人群中对 BP 控制的作用。