Böning L
Fortschr Med. 1989 Oct 10;107(29):612-4.
Up until a few years ago, the diagnosis and treatment of tumor patients was the domain of the hospital. In recent years, however, ever more "oncologically-oriented practices" have been established with the aim of providing specific care to tumor patients. In these practices both diagnostic evaluation and most forms of chemotherapy can be carried out. The advantages to the patient in the care of such practices are constancy of the doctor/patient relationship, faster diagnostic evaluation and provision of results, and better preservation of the patient's domestic milieu through less hospitalization.
直到几年前，肿瘤患者的诊断和治疗还是医院的专属领域。然而，近年来，越来越多以肿瘤治疗为导向的医疗机构得以建立，旨在为肿瘤患者提供专门护理。在这些医疗机构中，既可以进行诊断评估，也可以开展大多数形式的化疗。此类医疗机构为患者提供护理的优势在于医患关系稳定、诊断评估和结果提供速度更快，以及通过减少住院次数更好地维护患者的家庭环境。
