• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种用于评估银屑病关节炎的患者报告结局测量工具:疾病对银屑病关节炎影响(PsAID)问卷的制定和初步验证,这是一个由 13 个国家的 EULAR 发起的项目。

A patient-derived and patient-reported outcome measure for assessing psoriatic arthritis: elaboration and preliminary validation of the Psoriatic Arthritis Impact of Disease (PsAID) questionnaire, a 13-country EULAR initiative.

机构信息

Department of Rheumatology, UPMC University Paris 06, GRC-UPMC 08 (EEMOIS) and AP-HP, Pitié Salpêtrière Hospital, , Paris, France.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2014 Jun;73(6):1012-9. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-205207.

DOI:10.1136/annrheumdis-2014-205207
PMID:24790067
Abstract

INTRODUCTION

The objective was to develop a questionnaire that can be used to calculate a score reflecting the impact of psoriatic arthritis (PsA) from the patients' perspective: the PsA Impact of Disease (PsAID) questionnaire.

METHODS

Twelve patient research partners identified important domains (areas of health); 139 patients prioritised them according to importance. Numeric rating scale (NRS) questions were developed, one for each domain. To combine the domains into a single score, relative weights were determined based on the relative importance given by 474 patients with PsA. An international cross-sectional and longitudinal validation study was performed in 13 countries to examine correlations of the PsAID score with other PsA or generic disease measures. Test-retest reliability and responsiveness (3 months after a treatment change) were examined in two subsets of patients.

RESULTS

Two PsAID questionnaires were developed with both physical and psychological domains: one for clinical practice (12 domains of health) and one for clinical trials (nine domains). Pain, fatigue and skin problems had the highest relative importance. The PsAID scores correlated well with patient global assessment (N=474, Spearman r=0.82-0.84), reliability was high in stable patients (N=88, intraclass correlation coefficient=0.94-0.95), and sensitivity to change was also acceptable (N=71, standardised response mean=0.90-0.91).

CONCLUSIONS

A questionnaire to assess the impact of PsA on patients' lives has been developed and validated. Two versions of the questionnaire are available, one for clinical practice (PsAID-12) and one for clinical trials (PsAID-9). The PsAID questionnaires should allow better assessment of the patient's perspective in PsA. Further validation is needed.

摘要

简介

目的是开发一种能够从患者角度反映银屑病关节炎(PsA)影响的问卷:银屑病关节炎影响问卷(PsAID)。

方法

12 名患者研究伙伴确定了重要领域(健康领域);139 名患者根据重要性对其进行了优先排序。为每个领域开发了数值评定量表(NRS)问题。为了将这些领域组合成一个单一的分数,根据 474 名银屑病关节炎患者给出的相对重要性确定了相对权重。在 13 个国家进行了国际横断面和纵向验证研究,以检查 PsAID 评分与其他银屑病关节炎或通用疾病测量的相关性。在两个患者亚组中检查了测试-重测信度和反应性(治疗变化后 3 个月)。

结果

开发了两种包含身体和心理领域的 PsAID 问卷:一种用于临床实践(12 个健康领域),一种用于临床试验(9 个领域)。疼痛、疲劳和皮肤问题具有最高的相对重要性。PsAID 评分与患者整体评估相关性良好(N=474,Spearman r=0.82-0.84),稳定患者的可靠性较高(N=88,组内相关系数=0.94-0.95),变化的敏感性也可接受(N=71,标准化反应均值=0.90-0.91)。

结论

已经开发和验证了一种评估银屑病关节炎对患者生活影响的问卷。有两种版本的问卷可供使用,一种用于临床实践(PsAID-12),一种用于临床试验(PsAID-9)。PsAID 问卷应允许更好地评估银屑病关节炎患者的观点。需要进一步验证。

相似文献

1
A patient-derived and patient-reported outcome measure for assessing psoriatic arthritis: elaboration and preliminary validation of the Psoriatic Arthritis Impact of Disease (PsAID) questionnaire, a 13-country EULAR initiative.一种用于评估银屑病关节炎的患者报告结局测量工具:疾病对银屑病关节炎影响(PsAID)问卷的制定和初步验证,这是一个由 13 个国家的 EULAR 发起的项目。
Ann Rheum Dis. 2014 Jun;73(6):1012-9. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-205207.
2
Validation and clinical interpretability of PsAID - psoriatic arthritis impact of disease.PsAID(银屑病关节炎疾病影响)的验证和临床可解释性。
Adv Rheumatol. 2020 Sep 22;60(1):49. doi: 10.1186/s42358-020-00149-1.
3
Is the patient-perceived impact of psoriatic arthritis a global concept? An international study in 13 Arab countries (TACTIC study).患者感知的银屑病关节炎影响是否为全球性概念?13 个阿拉伯国家的国际研究(TACTIC 研究)。
Rheumatol Int. 2024 May;44(5):885-899. doi: 10.1007/s00296-024-05552-1. Epub 2024 Mar 18.
4
Validation of the Psoriatic Arthritis Impact of Disease (PsAID) Questionnaire and its potential as a single-item outcome measure in clinical practice.验证银屑病关节炎疾病影响(PsAID)问卷及其在临床实践中作为单一项目结局测量的潜力。
Ann Rheum Dis. 2018 Mar;77(3):343-347. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-211996. Epub 2017 Nov 16.
5
Results of a global, patient-based survey assessing the impact of psoriatic arthritis discussed in the context of the Psoriatic Arthritis Impact of Disease (PsAID) questionnaire.一项全球性、基于患者的调查结果评估了银屑病关节炎的影响,该调查结果在银屑病关节炎疾病影响(PsAID)问卷的背景下进行了讨论。
Health Qual Life Outcomes. 2020 Jun 8;18(1):173. doi: 10.1186/s12955-020-01422-z.
6
Fatigue numeric rating scale validity, discrimination and responder definition in patients with psoriatic arthritis.疲劳数字评定量表在银屑病关节炎患者中的有效性、区分度和反应者定义。
RMD Open. 2020 Jan;6(1). doi: 10.1136/rmdopen-2019-000928.
7
Construct validity, reliability, and threshold value for treatment goals of the Thai version of the 12-item Psoriatic Arthritis Impact of Disease Questionnaire for patients with psoriatic arthritis.泰文版 12 项银屑病关节炎疾病影响问卷治疗目标的构建效度、信度和阈值在银屑病关节炎患者中的应用。
Int J Rheum Dis. 2024 Apr;27(4):e15139. doi: 10.1111/1756-185X.15139.
8
Psoriatic arthritis impact of disease questionnaire: validity, reliability and its clinical potential.银屑病关节炎疾病影响问卷:有效性、可靠性及其临床潜力。
Rheumatol Int. 2020 Jun;40(6):959-967. doi: 10.1007/s00296-020-04575-8. Epub 2020 Apr 8.
9
Bristol rheumatoid arthritis fatigue scale is valid in patients with psoriatic arthritis and is associated with overall severe disease and higher comorbidities.布里斯托类风湿关节炎疲劳量表在银屑病关节炎患者中具有有效性,与整体严重疾病和更高的合并症相关。
Clin Rheumatol. 2020 Jun;39(6):1851-1858. doi: 10.1007/s10067-020-04945-4. Epub 2020 Jan 18.
10
The 12-item Psoriatic Arthritis Impact of Disease Questionnaire: Construct Validity, Reliability, and Interpretability in a Clinical Setting.12项银屑病关节炎疾病影响问卷:临床环境中的结构效度、信度和可解释性
J Rheumatol. 2017 Mar;44(3):279-285. doi: 10.3899/jrheum.160924. Epub 2016 Dec 1.

引用本文的文献

1
Using ultrasound to define inflammatory and non-inflammatory phenotypes in difficult-to-treat psoriatic arthritis.利用超声界定难治性银屑病关节炎的炎症性和非炎症性表型。
RMD Open. 2025 Aug 14;11(3):e005785. doi: 10.1136/rmdopen-2025-005785.
2
Shame and disgust in patients with inflammatory skin diseases: a systematic review of psychological correlates and psychotherapeutic approaches.炎症性皮肤病患者的羞耻感和厌恶感:心理关联及心理治疗方法的系统综述
Front Med (Lausanne). 2025 Jun 30;12:1620940. doi: 10.3389/fmed.2025.1620940. eCollection 2025.
3
Feasibility of IDEOM's Clinical Framework to Optimize Psoriatic Arthritis Care: A Cross-sectional Quality Improvement Study.
IDEOM临床框架优化银屑病关节炎护理的可行性:一项横断面质量改进研究。
J Clin Aesthet Dermatol. 2025 May 1;18(5):12-14.
4
The VITACORA- 19 and PsAID questionnaires are equally valid for assessing the impact of psoriatic arthritis on patients' quality of life.VITACORA - 19问卷和银屑病关节炎影响指数(PsAID)问卷在评估银屑病关节炎对患者生活质量的影响方面同样有效。
Clin Rheumatol. 2025 Apr 21. doi: 10.1007/s10067-025-07446-4.
5
Diverse Treatment Goals in Psoriatic Arthritis: Insights From Participants in the PARC Cohort.银屑病关节炎的不同治疗目标:来自PARC队列参与者的见解。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2025 Mar 23;77(8):1007-13. doi: 10.1002/acr.25527.
6
Guselkumab versus golimumab in patients with active psoriatic arthritis and inadequate response to an initial tumor necrosis factor inhibitor: study protocol for EVOLUTION, a pragmatic, phase 3b, open-label, randomized, controlled effectiveness trial.古塞库单抗与戈利木单抗治疗活动性银屑病关节炎且对初始肿瘤坏死因子抑制剂反应不足的患者:EVOLUTION研究方案,一项实用的3b期、开放标签、随机、对照有效性试验
Trials. 2025 Mar 19;26(1):96. doi: 10.1186/s13063-025-08777-y.
7
Discordance between patient and physician global assessments of psoriatic arthritis activity: an observational study in 13 Arab countries.银屑病关节炎活动度的患者与医生整体评估之间的不一致性:一项在13个阿拉伯国家开展的观察性研究。
Rheumatol Int. 2025 Mar 12;45(4):70. doi: 10.1007/s00296-025-05819-1.
8
Lung involvement in patients with psoriatic arthritis.银屑病关节炎患者的肺部受累情况。
Arch Rheumatol. 2024 Dec 12;39(4):631-640. doi: 10.46497/ArchRheumatol.2024.10537. eCollection 2024 Dec.
9
An Evaluation of Time Spent Completing Electronically Collected Patient-Reported Outcomes in Clinical Trials.一项关于临床试验中完成电子收集的患者报告结局所花费时间的评估。
Ther Innov Regul Sci. 2025 May;59(3):619-628. doi: 10.1007/s43441-025-00767-1. Epub 2025 Mar 8.
10
Psoriatic arthritis in Jordan: a cross-sectional study of disease characteristics, patient-reported outcomes, and disease activity.约旦的银屑病关节炎:一项关于疾病特征、患者报告结局和疾病活动度的横断面研究。
BMC Rheumatol. 2025 Feb 17;9(1):16. doi: 10.1186/s41927-025-00468-0.