Lizard-Nacol S, Lizard G, Justrabo E, Turc-Carel C
Laboratory of Cytogenetics, School of Medicine, University of Burgundy, Dijon, France.
Am J Pathol. 1989 Nov;135(5):847-55.
The two most recent hypotheses about the histogenesis of Ewing's Sarcoma (ES) are that it has a mesenchymal or neuroectodermal origin. Immunologic markers specific to these two tissue origins were tested on cryostat sections from three primary tumors carrying the chromosomal translocation t(11;22)(q24;q12). Cell lines established in vitro from two of these three primary tumors were also analyzed. Using antibodies directed against neural components (neurone-specific-enolase [NSE], HNK-1, and neurofilament triplet proteins [NFTP]), positive reactions were observed in cells from two primary tumors and their corresponding cell lines. Results of electron microscopic examination of the primary tumors were compatible with the diagnosis of ES. When using antibodies directed against mesenchymal cell surface antigens (common leucocytes, Leu M1, Leu M2, and Leu M3), the weak positive reactions observed in the three primary tumors were attributed to lymphoid infiltrates within tumor cells. Six additional ES cell lines carrying the translocation t(11;22) were also analyzed by immunocytochemical and flow cytometry methods using antibodies directed against mesenchymal and neural components. Positive reactions were observed in all seven cell lines tested using antibodies directed against NSE, HNK-1, and 200 KD subunit of the NFTP, whereas negative reactions were obtained with Leu M2 antibody. These results are consistent with a neuroectodermal origin of ES cells.
关于尤因肉瘤(ES)组织发生的两个最新假说是,它起源于间充质或神经外胚层。在携带染色体易位t(11;22)(q24;q12)的三个原发性肿瘤的冷冻切片上,测试了这两种组织起源特有的免疫标记物。还分析了从这三个原发性肿瘤中的两个体外建立的细胞系。使用针对神经成分的抗体(神经元特异性烯醇化酶[NSE]、HNK-1和神经丝三联蛋白[NFTP]),在两个原发性肿瘤及其相应细胞系的细胞中观察到阳性反应。原发性肿瘤的电子显微镜检查结果与ES的诊断相符。当使用针对间充质细胞表面抗原的抗体(普通白细胞、Leu M1、Leu M2和Leu M3)时,在三个原发性肿瘤中观察到的弱阳性反应归因于肿瘤细胞内的淋巴细胞浸润。还使用针对间充质和神经成分的抗体,通过免疫细胞化学和流式细胞术方法分析了另外六个携带易位t(11;22)的ES细胞系。使用针对NSE、HNK-1和NFTP的200 KD亚基的抗体,在所有七个测试的细胞系中均观察到阳性反应,而使用Leu M2抗体则获得阴性反应。这些结果与ES细胞的神经外胚层起源一致。