• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧洲自身免疫性坏死性肌病患者中的抗HMGCR自身抗体:他汀类药物的非持续暴露

Anti-HMGCR autoantibodies in European patients with autoimmune necrotizing myopathies: inconstant exposure to statin.

作者信息

Allenbach Yves, Drouot Laurent, Rigolet Aude, Charuel Jean Luc, Jouen Fabienne, Romero Norma B, Maisonobe Thierry, Dubourg Odile, Behin Anthony, Laforet Pascal, Stojkovic Tania, Eymard Bruno, Costedoat-Chalumeau Nathalie, Campana-Salort Emmanuelle, Tournadre Anne, Musset Lucile, Bader-Meunier Brigitte, Kone-Paut Isabelle, Sibilia Jean, Servais Laurent, Fain Olivier, Larroche Claire, Diot Elisabeth, Terrier Benjamin, De Paz Raphael, Dossier Antoine, Menard Dominique, Morati Chafika, Roux Marielle, Ferrer Xavier, Martinet Jeremie, Besnard Sophie, Bellance Remi, Cacoub Patrice, Arnaud Laurent, Grosbois Bernard, Herson Serge, Boyer Olivier, Benveniste Olivier

机构信息

From the AP-HP, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Department of Internal Medicine 1 and Inflammation-Immunopathology-Biotherapy Department (I2B), East Paris Neuromuscular Diseases Reference Center, Inserm U974, Université Pierre et Marie Curie, Paris 6, Paris (YA, AR, SH, O. Benveniste); Inserm, U905, Immunology Department, Normandie Univ, IRIB and Rouen University Hospital (LD, FJ, JM, O. Boyer); AP-HP, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Department of Immunochemistry, Université Pierre et Marie Curie, Paris 6, Paris (JLC, LM); AP-HP, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Institute of Myology, Unite de Morphologie Musculaire, CNRS-UMR7215, Paris (NBR); AP-HP, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Department of Neuropathology, Université Pierre et Marie Curie, Paris 6, Paris (TM, OD); AP-HP, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Department of Neurology, East Paris Neuromuscular Diseases Reference Center, Université Pierre et Marie Curie, Paris 6, Paris (AB, PL, TS, BE); AP-HP, Hôpital Cochin Centre de Référence Maladies Auto-Immunes et Systémiques Rares, Service de Médecine Interne Pôle Médecine, Université René Descartes Paris V, Paris (NCC, BT); APHM, Hôpital la Timone, Centre de Référence des Maladies Neuromusculaires, Marseille (ECS); Clermont-Ferrand University Hospital, Department of Rheumatology, Clermont-Ferrand (AT); AP-HP, Hôpital Necker, Department of Paediatric Rheumatology, Paris (BBM); AP-HP, Hôpital Bicêtre, Department of Paediatric Rheumatology, Kremlin-Bicêtre, Paris (IKP); CHU Strasbourg, Department of Rheumatology, Strasbourg (JS); Hôpital Pitié-Salpêtrière, Institute of Myology, Paris (LS); AP-HP, Hôpital Jean Verdier, Department of Internal Medicine, La Seine-Saint-Denis (OF); AP-HP, Hôpital Avicenne, Department of Internal Medicine, Bobigny (CL); CHRU Tours, Department of Internal Medicine, Tours (ED); Fondation A. de Rothschild, Department of Neurology, Paris (RDP); AP-HP, Hôpital Bichat, Department of Internal Medicine, Paris (AD); CHU Rennes, Department of Neurology, Rennes (DM); Centre Hospitalier de la Region d'Annecy, Department of Internal Medicine, Annecy (CM); Hôpital Pierre Oudot, Department of Internal Medicine, Bourgouin (MR); Hôpital du Haut Levêque, Department of Neurology, Bordeaux (XF); CHU Rennes, Department of Internal Medicine, Rennes (SB, BG); CHU Fort de France, Department of Neurology, Fort de France (RM); AP-HP, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Departement Hospitalo-Universitaire I2B, UPMC Univ Paris 06, UMR 7211, INSERM, UMRS 959, Department of Internal Medicine 2, Paris (PC, LA); France.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2014 May;93(3):150-157. doi: 10.1097/MD.0000000000000028.

DOI:10.1097/MD.0000000000000028
PMID:24797170
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4632910/
Abstract

Necrotizing autoimmune myopathy (NAM) is a group of acquired myopathies characterized by prominent myofiber necrosis with little or no muscle inflammation. Recently, researchers identified autoantibodies (aAb) against 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase (HMGCR) in patients with NAM, especially in statin-exposed patients. Here we report what is to our knowledge the first European cohort of patients with NAM.The serum of 206 patients with suspicion of NAM was tested for detection of anti-HMGCR aAb using an addressable laser bead immunoassay. Forty-five patients were found to be anti-HMGCR positive. Their mean age was 48.9 ± 21.9 years and the group was predominantly female (73.3%). Statin exposure was recorded in 44.4% of patients. Almost all patients had a muscular deficit (97.7%), frequently severe (Medical Research Council [MRC] 5 ≤3 in 75.5%). Subacute onset (<6 mo) was noted for most of them (64.4%). Nevertheless, 3 patients (6.6%) had a slowly progressive course over more than 10 years. Except for weight loss (20%), no extramuscular sign was observed. The mean CK level was high (6941 ± 8802 IU/L) and correlated with muscle strength evaluated by manual muscle testing (r = -0.37, p = 0.03). Similarly, anti-HMGCR aAb titers were correlated with muscular strength (r = -0.31; p = 0.03) and CK level (r = 0.45; p = 0.01). Mean duration of treatment was 34.1 ± 40.8 months, and by the end of the study no patient had been able to stop treatment.This study confirms the observation and description of anti-HMGCR aAb associated with NAM. The majority of patients were statin naive and needed prolonged treatments. Some patients had a dystrophic-like presentation. Anti-HMGR aAb titers correlated with CK levels and muscle strength, suggesting their pathogenic role.

摘要

坏死性自身免疫性肌病(NAM)是一组获得性肌病,其特征为明显的肌纤维坏死,肌肉炎症轻微或无炎症。最近,研究人员在NAM患者中,尤其是在使用他汀类药物的患者中,发现了针对3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶(HMGCR)的自身抗体(aAb)。在此,我们报告据我们所知首个欧洲NAM患者队列。使用可寻址激光珠免疫测定法检测了206例疑似NAM患者的血清中的抗HMGCR aAb。发现45例患者抗HMGCR呈阳性。他们的平均年龄为48.9±21.9岁,该组以女性为主(73.3%)。44.4%的患者有他汀类药物使用史。几乎所有患者都有肌肉功能缺陷(97.7%),且通常较为严重(75.5%的患者医学研究委员会[MRC]评分≤3)。大多数患者起病亚急性(<6个月)(64.4%)。然而,3例患者(6.6%)病程超过10年,呈缓慢进展。除体重减轻(20%)外,未观察到肌肉外体征。平均肌酸激酶(CK)水平较高(6941±8802 IU/L),且与通过徒手肌力测试评估的肌肉力量相关(r = -0.37,p = 0.03)。同样,抗HMGCR aAb滴度与肌肉力量(r = -0.31;p = 0.03)和CK水平(r = 0.45;p = 0.01)相关。平均治疗持续时间为34.1±40.8个月,到研究结束时,没有患者能够停止治疗。本研究证实了与NAM相关的抗HMGCR aAb的观察和描述。大多数患者未使用过他汀类药物,需要长期治疗。一些患者有营养不良样表现。抗HMGR aAb滴度与CK水平和肌肉力量相关,提示其致病作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6bdf/4632910/af7fd97ba2fb/medi-93-150-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6bdf/4632910/30d5ccfde6e2/medi-93-150-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6bdf/4632910/54334d504dde/medi-93-150-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6bdf/4632910/af7fd97ba2fb/medi-93-150-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6bdf/4632910/30d5ccfde6e2/medi-93-150-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6bdf/4632910/54334d504dde/medi-93-150-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6bdf/4632910/af7fd97ba2fb/medi-93-150-g006.jpg

相似文献

1
Anti-HMGCR autoantibodies in European patients with autoimmune necrotizing myopathies: inconstant exposure to statin.欧洲自身免疫性坏死性肌病患者中的抗HMGCR自身抗体:他汀类药物的非持续暴露
Medicine (Baltimore). 2014 May;93(3):150-157. doi: 10.1097/MD.0000000000000028.
2
Exploring necrotizing autoimmune myopathies with a novel immunoassay for anti-3-hydroxy-3-methyl-glutaryl-CoA reductase autoantibodies.利用一种针对抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶自身抗体的新型免疫测定法探索坏死性自身免疫性肌病。
Arthritis Res Ther. 2014 Feb 3;16(1):R39. doi: 10.1186/ar4468.
3
Antibody levels correlate with creatine kinase levels and strength in anti-3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase-associated autoimmune myopathy.在抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶相关的自身免疫性肌病中,抗体水平与肌酸激酶水平及肌力相关。
Arthritis Rheum. 2012 Dec;64(12):4087-93. doi: 10.1002/art.34673.
4
Statin-naïve anti-HMGCR antibody-mediated necrotizing myopathy in China.中国初治他汀类药物患者中抗HMGCR抗体介导的坏死性肌病
J Clin Neurosci. 2018 Nov;57:13-19. doi: 10.1016/j.jocn.2018.08.010. Epub 2018 Sep 8.
5
[Dermatomyositis-like syndrome revealing statin-induced necrotizing autoimmune myopathy with anti-HMGCR antibodies].以抗HMGCR抗体为特征的他汀类药物诱导的坏死性自身免疫性肌病表现为皮肌炎样综合征
Ann Dermatol Venereol. 2019 Sep;146(8-9):550-556. doi: 10.1016/j.annder.2018.12.010. Epub 2019 Mar 29.
6
Cutaneous involvement in anti-HMGCR positive necrotizing myopathy.抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶(HMGCR)阳性坏死性肌病的皮肤受累情况
J Autoimmun. 2021 Sep;123:102691. doi: 10.1016/j.jaut.2021.102691. Epub 2021 Jul 28.
7
Clinico-serologic features of statin-induced necrotising autoimmune myopathy in a single-centre cohort.他汀类药物诱导的坏死性自身免疫性肌病的临床-血清学特征:单中心队列研究。
Clin Rheumatol. 2018 Feb;37(2):543-547. doi: 10.1007/s10067-017-3831-2. Epub 2017 Sep 13.
8
Anti-HMGCR antibodies demonstrate high diagnostic value in the diagnosis of immune-mediated necrotizing myopathy following statin exposure.抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶(HMGCR)抗体在他汀类药物暴露后免疫介导的坏死性肌病的诊断中显示出高诊断价值。
Immunol Res. 2017 Feb;65(1):276-281. doi: 10.1007/s12026-016-8867-x.
9
Autoantibodies against 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase in patients with statin-associated autoimmune myopathy.他汀类药物相关性自身免疫性肌病患者中抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶自身抗体
Arthritis Rheum. 2011 Mar;63(3):713-21. doi: 10.1002/art.30156.
10
Absence of Pathogenic Mutations and Strong Association With HLA-DRB1*11:01 in Statin-Naïve Early-Onset Anti-HMGCR Necrotizing Myopathy.他汀类药物初治早发性抗 HMGC-R 坏死性肌病中无致病性突变且与 HLA-DRB1*11:01 强关联。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2024 Sep;11(5):e200285. doi: 10.1212/NXI.0000000000200285. Epub 2024 Aug 6.

引用本文的文献

1
Treatment of Immune-Mediated Necrotizing Myopathy.免疫介导性坏死性肌病的治疗
Curr Treatm Opt Rheumatol. 2023 Dec;9(4):168-178. doi: 10.1007/s40674-023-00210-2. Epub 2023 Jul 13.
2
Efgartigimod combined with steroids as a fast-acting therapy for anti-SRP immune-mediated necrotizing myopathy.艾加莫德联合类固醇作为抗信号识别颗粒(SRP)免疫介导坏死性肌病的快速起效疗法。
Front Neurol. 2025 May 21;16:1560483. doi: 10.3389/fneur.2025.1560483. eCollection 2025.
3
Anti-HMGCR myopathy: a first case report from North Africa and literature insights.

本文引用的文献

1
Exploring necrotizing autoimmune myopathies with a novel immunoassay for anti-3-hydroxy-3-methyl-glutaryl-CoA reductase autoantibodies.利用一种针对抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶自身抗体的新型免疫测定法探索坏死性自身免疫性肌病。
Arthritis Res Ther. 2014 Feb 3;16(1):R39. doi: 10.1186/ar4468.
2
Antibody levels correlate with creatine kinase levels and strength in anti-3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase-associated autoimmune myopathy.在抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶相关的自身免疫性肌病中,抗体水平与肌酸激酶水平及肌力相关。
Arthritis Rheum. 2012 Dec;64(12):4087-93. doi: 10.1002/art.34673.
3
Rarity of anti-3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase antibodies in statin users, including those with self-limited musculoskeletal side effects.
抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶(HMGCR)肌病:来自北非的首例病例报告及文献见解
Front Immunol. 2025 May 12;16:1590913. doi: 10.3389/fimmu.2025.1590913. eCollection 2025.
4
The incidence of anti-HMGCR immune-mediated necrotizing myopathy: an Australian and UK retrospective multi-site cohort study.抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶免疫介导性坏死性肌病的发病率:一项澳大利亚和英国的回顾性多中心队列研究。
Rheumatology (Oxford). 2025 Sep 1;64(9):4995-5003. doi: 10.1093/rheumatology/keaf238.
5
Trends in Reports of Statin-Associated Immune-Mediated Necrotizing Myopathy Using the Japanese Adverse Drug Event Report Database.使用日本药品不良事件报告数据库分析他汀类药物相关免疫介导坏死性肌病报告的趋势
Drugs Real World Outcomes. 2025 Mar;12(1):145-152. doi: 10.1007/s40801-025-00481-2. Epub 2025 Jan 31.
6
Refractory Severe Anti-SRP Myopathy that Improved with Long-term Rehabilitation Therapy: A Case Report.长期康复治疗改善难治性重症抗信号识别颗粒肌病:一例报告
Prog Rehabil Med. 2025 Jan 22;10:20250003. doi: 10.2490/prm.20250003. eCollection 2025.
7
Case report: Rapid clinical improvement of anti-HMGCR immune-mediated necrotizing myopathy treated with efgartigimod.病例报告:依库珠单抗治疗抗 HMGCR 免疫介导性坏死性肌病快速临床改善。
Front Immunol. 2024 Nov 6;15:1495415. doi: 10.3389/fimmu.2024.1495415. eCollection 2024.
8
Clinicopathological and imaging differences between pediatric and adult patients with anti-hydroxy-3-methyl-glutaryl-coenzyme A reductase necrotizing myopathy.儿童与成人抗羟甲基戊二酰辅酶A还原酶坏死性肌病患者的临床病理及影像学差异
Clin Rheumatol. 2025 Jan;44(1):43-52. doi: 10.1007/s10067-024-07240-8. Epub 2024 Nov 20.
9
Association of anti-HMGCR antibodies of the IgM isotype with refractory immune-mediated necrotizing myopathy.抗 HMGCR 抗体 IgM 型与难治性免疫介导的坏死性肌病相关。
Arthritis Res Ther. 2024 Sep 11;26(1):158. doi: 10.1186/s13075-024-03387-6.
10
Anti-HMGCR (Hydroxy-3-Methylglutaryl-CoA Reductase) Myopathy: A Rare Cause of Proximal Muscle Weakness.抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶(HMGCR)肌病:近端肌无力的罕见病因。
Cureus. 2024 May 26;16(5):e61094. doi: 10.7759/cureus.61094. eCollection 2024 May.
他汀类药物使用者(包括有自限性肌肉骨骼副作用者)中抗 3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶 A 还原酶抗体的罕见性。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 Feb;64(2):269-72. doi: 10.1002/acr.20662.
4
Correlation of anti-signal recognition particle autoantibody levels with creatine kinase activity in patients with necrotizing myopathy.坏死性肌病患者抗信号识别颗粒自身抗体水平与肌酸激酶活性的相关性
Arthritis Rheum. 2011 Jul;63(7):1961-71. doi: 10.1002/art.30344.
5
Autoantibodies against 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase in patients with statin-associated autoimmune myopathy.他汀类药物相关性自身免疫性肌病患者中抗3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶自身抗体
Arthritis Rheum. 2011 Mar;63(3):713-21. doi: 10.1002/art.30156.
6
A novel autoantibody recognizing 200-kd and 100-kd proteins is associated with an immune-mediated necrotizing myopathy.一种识别200kd和100kd蛋白质的新型自身抗体与免疫介导的坏死性肌病相关。
Arthritis Rheum. 2010 Sep;62(9):2757-66. doi: 10.1002/art.27572.
7
Clinical utility of anti-signal recognition particle antibody in the differential diagnosis of myopathies.抗信号识别颗粒抗体在肌病鉴别诊断中的临床应用
Rheumatology (Oxford). 2008 Oct;47(10):1539-42. doi: 10.1093/rheumatology/ken325. Epub 2008 Aug 7.
8
Novel classification of idiopathic inflammatory myopathies based on overlap syndrome features and autoantibodies: analysis of 100 French Canadian patients.基于重叠综合征特征和自身抗体的特发性炎性肌病新分类:对100名法裔加拿大患者的分析
Medicine (Baltimore). 2005 Jul;84(4):231-249. doi: 10.1097/01.md.0000173991.74008.b0.
9
119th ENMC international workshop: trial design in adult idiopathic inflammatory myopathies, with the exception of inclusion body myositis, 10-12 October 2003, Naarden, The Netherlands.第119届欧洲神经肌肉中心国际研讨会:成人特发性炎性肌病(包涵体肌炎除外)的试验设计,2003年10月10日至12日,荷兰纳尔登
Neuromuscul Disord. 2004 May;14(5):337-45. doi: 10.1016/j.nmd.2004.02.006.
10
Anti-signal recognition particle autoantibody in patients with and patients without idiopathic inflammatory myopathy.患有和未患有特发性炎性肌病患者的抗信号识别颗粒自身抗体
Arthritis Rheum. 2004 Jan;50(1):209-15. doi: 10.1002/art.11484.