Todorov G, Grozdev K, Koichev A
Khirurgiia (Sofiia). 2013(4):51-5.
To report the first case in our country of a single access--adrenalectomy with lateral retroperitoneal approach by using SILS port and to evaluate the feasibility and safety of this new technique.
A 50-year-old man presented with 38 mm right adrenal incidentaloma, functionally nonactive and without radiologic characteristics suggestive of a malignant lesion, discovered on abdominal computed tomography for nephrolithiasis. The single access adrenalectomy was attempted with multichannel SILS port (Covidien), inserted through a 3 cm transverse incision at the tip of rib XII on the right side.
The single access retroperitoneal adrenalectomy (SARA) was successfully completed without any intraoperative complications. An additional lateral 5-mm port was needed for retraction of the kidney and for tubular drain in the end stage of the surgery. The operating time was 120 minutes with 40 mL of blood loss. Postoperative recovery was uneventful. The patient was discharged from the hospital on the second postoperative day. Pathologic examination confirmed cortical adenoma of the adrenal grand. No morbidity within one month of follow-up, and excellent cosmetic results.
This is the first case of a single access retroperitoneal adrenalectomy (SARA) by using SILS port was performed in our country. Based on our primary experience, we believe that SARA is a safe and feasible procedure for selected patients with adrenal tumors and when performed by a surgeon experienced in laparoscopic and adrenal surgery. Although initial technical adjustments are inevitable, simplifying the procedure. However, more surgical experience using this technique is required to confirm our initial impressions.
报道我国首例使用单孔腹腔镜手术端口经侧腹膜后入路的单孔肾上腺切除术,并评估该新技术的可行性和安全性。
一名50岁男性,因肾结石行腹部计算机断层扫描时发现右侧肾上腺有一个38毫米的意外瘤,功能无活性,且无提示恶性病变的影像学特征。尝试经右侧第十二肋尖处3厘米的横向切口插入多通道单孔腹腔镜手术端口(柯惠公司)进行单孔肾上腺切除术。
单孔腹膜后肾上腺切除术(SARA)成功完成,术中无任何并发症。手术末期需要额外一个5毫米的外侧端口用于牵拉肾脏和放置管状引流管。手术时间为120分钟,失血40毫升。术后恢复顺利。患者术后第二天出院。病理检查证实为肾上腺皮质腺瘤。随访一个月内无并发症,美容效果极佳。
这是我国首例使用单孔腹腔镜手术端口经腹膜后入路的单孔肾上腺切除术(SARA)。基于我们的初步经验,我们认为对于选定的肾上腺肿瘤患者,由有腹腔镜和肾上腺手术经验的外科医生进行SARA是一种安全可行的手术。尽管最初的技术调整不可避免,但简化了手术过程。然而,需要更多使用该技术的手术经验来证实我们的初步印象。