Chen Chien-Cheng, Huang Melody Ying-Yu, Weber Konrad P, Straumann Dominik, Bockisch Christopher J
Department of Neurology, University Hospital Zurich, Frauenklinikstrasse 26, 8091, Zurich, Switzerland.
Exp Brain Res. 2014 Sep;232(9):2891-8. doi: 10.1007/s00221-014-3971-4. Epub 2014 May 13.
The afternystagmus that occurs in the dark after gaze fixation during optokinetic stimulation is directed in the opposite direction relative to the previous optokinetic stimulus. The mechanism responsible for such afternystagmus after suppression of optokinetic nystagmus (ASOKN) is unclear. Several hypotheses have been put forward to explain it, but none is conclusive. We hypothesized that ASOKN is driven by the interaction of two mechanisms: (1) motion-aftereffect (MAE)-induced eye movements and (2) retinal afterimages (RAIs) produced by fixation during the suppression of optokinetic nystagmus (OKN). We examined the correlation among ASOKN, MAE-induced eye movements, and RAIs in healthy subjects. Adapting stimuli consisted of moving random dot patterns and a fixation spot and their brightness was adjusted to induce different RAI durations. Test patterns were a stationary random dot pattern (to test for the presence of a MAE), a dim homogeneous background (to test for MAE driven eye movements), and a black background (to test for ASOKN and RAIs). MAEs were reported by 16 out of 17 subjects, but only 7 out of 17 subjects demonstrated MAE-induced eye movements. Importantly, ASOKN was only found when these seven subjects reported a RAI after suppression of OKN. Moreover, the duration of ASOKN was longer for high-brightness stimuli compared with low-brightness stimuli, just as RAIs persist longer with increasing brightness. We conclude that ASOKN results from the interaction of MAE-induced eye movements and RAIs.
在视动刺激过程中注视固定后于黑暗中出现的眼震后效,其方向与先前的视动刺激方向相反。视动性眼震抑制后出现这种眼震后效(ASOKN)的机制尚不清楚。已经提出了几种假说来解释它,但没有一个是确凿的。我们假设ASOKN是由两种机制的相互作用驱动的:(1)运动后效应(MAE)诱发的眼球运动和(2)在视动性眼震(OKN)抑制期间注视产生的视网膜后像(RAI)。我们研究了健康受试者中ASOKN、MAE诱发的眼球运动和RAI之间的相关性。适应刺激包括移动的随机点图案和一个注视点,并且调整它们的亮度以诱导不同的RAI持续时间。测试图案是一个静止的随机点图案(用于测试MAE的存在)、一个昏暗的均匀背景(用于测试MAE驱动的眼球运动)和一个黑色背景(用于测试ASOKN和RAI)。17名受试者中有16名报告了MAE,但只有17名受试者中的7名表现出MAE诱发的眼球运动。重要的是,只有当这7名受试者在OKN抑制后报告有RAI时才发现ASOKN。此外,与低亮度刺激相比,高亮度刺激下ASOKN的持续时间更长,就像RAI随着亮度增加持续时间更长一样。我们得出结论,ASOKN是由MAE诱发的眼球运动和RAI的相互作用导致的。