Baker Tamara A, Whitfield Keith E
University of South Florida, Tampa, FL, USA
Duke University, Durham, NC, USA.
J Transcult Nurs. 2015 Mar;26(2):171-7. doi: 10.1177/1043659614526455. Epub 2014 May 14.
Few studies have examined the behavioral and clinical indicators of sleep difficulty among older African Americans diagnosed with arthritis. This study aimed to examine the association of sleep, pain, and comorbid indicators among this population.
Using a cross-sectional design, 193 older African Americans (70.4 ± 9.11 years of age) completed a series of questions assessing health, pain, and sleep.
Findings showed that young old participants (β = -.28, p < .001) reported more difficulty sleeping and being awakened due to pain (β = -.17, p < .05) than the old old adults.
There is significant within-group variability, with young old adults being most affected by sleep difficulties.
While the relationship between pain and sleep may be intuitive for majority populations, the dynamics of this association may be useful in promoting sleep awareness and providing resources for caregivers and health care professionals to better meet the needs of this population.
很少有研究调查被诊断患有关节炎的老年非裔美国人睡眠困难的行为和临床指标。本研究旨在调查该人群中睡眠、疼痛和共病指标之间的关联。
采用横断面设计,193名老年非裔美国人(年龄70.4±9.11岁)完成了一系列评估健康、疼痛和睡眠的问题。
研究结果显示,与高龄老年人相比,低龄老年人报告称睡眠困难更多(β = -0.28,p < 0.001),且因疼痛醒来的情况更多(β = -0.17,p < 0.05)。
组内存在显著差异,低龄老年人受睡眠困难的影响最大。
虽然疼痛与睡眠之间的关系对大多数人群来说可能是直观的,但这种关联的动态变化可能有助于提高睡眠意识,并为护理人员和医疗保健专业人员提供资源,以更好地满足该人群的需求。