Jakowicki J, Miturski R, Achufusi T G
Wiad Lek. 1989;42(13-15):867-70.
In the period 1980-1986 in the II Department of Surgical Gynaecology, Medical Academy in Lublin 61 patients were treated with corticosteroids for chronic adnexitis. They were given prednisone (Encorton POLFA) 10 mg twice daily for 10 days. The clinical effect of regression of infiltrations was achieved in over half the cases. In the analysis of the clinical state, ESR value, leucocytosis and electrophoretic separation of serum proteins it was found that the effectiveness of the treatment was highest in the group of patients with initial ESR values greater than 10 mm after one hour. The mean values of white blood cell count before and after the treatment were without essential prognostic importance. The best results were found in patients without clinical evidence of acute inflammation but with alpha 2globulin proportion in electrophorogram typical for acute phase of inflammation.
1980年至1986年期间,在卢布林医学院外科妇科第二科室,61例慢性附件炎患者接受了皮质类固醇治疗。他们服用强的松(恩考松,波兰法玛),每日两次,每次10毫克,共10天。超过半数病例的浸润消退取得了临床效果。在对临床状态、血沉值、白细胞增多和血清蛋白电泳分离进行分析时发现,初始血沉值在一小时后大于10毫米的患者组治疗效果最佳。治疗前后白细胞计数的平均值没有重要的预后意义。在没有急性炎症临床证据但电泳图中α2球蛋白比例符合炎症急性期特征的患者中取得了最佳结果。